TISTEGA DNE in English translation

• that day
• that afternoon
• that time
• that year
• that night
• that evening

Examples of using Tistega dne in Slovenian and their translations into English

Tistega dne sem se odločil, da se bom raje družil z belci.
So after that day I decided. I'm gonna hang with white people.

Tistega dne se ji ni ljubilo igrati.
Since that day he loves to play it.

Delo tistega dne.
Work for that day.

Tistega dne se poiskal pomoč.
And that was the day I went to get help.

Tistega dne sem nekako vedela, da lahko nekaj pričakujem.
From that day, I knew I could achieve something.

Kaj vse se je dogajala tistega dne, je možno videt na tej povezavi.
See what happens during that day that might be associated with that card.

Tistega dne sem dobil super moči.
Since that day, I have been bestowed superpowers.

Tistega dne, pred 523 leti.
All because of that day 523 years ago.

Tistega dne je Eli spal na svojem prostoru;
One day, Eli was asleep in his usual place;

Kje je bil tistega dne Bog?
Where Was God that Morning?

Tistega dne v Pakistanu.
This Week In Pakistan.

Tistega dne smo na ušesa ljudstva brali iz Mojzesove knjige.
At that time the book of Moses was read publicly to the people.

Tistega dne sem si prisegla, da jo bom osovražila.
This year I swore that I was skipping it.

Tistega dne sem ga opozoril, da bom postal bog.
I warned him that one day I would become a god.

Tistega dne se je začela obsežna iskalna akcija za Jayme.
From that day another big challenge started for Jappo.

Tistega dne si nisem upal več v morje.
From that time on I was not stuck on shore anymore.

Tistega dne se je v moji stvarnosti zrušila Supermanova raketa.
The same day Superman's rocket crashed in my reality.

Še dobro se spominjam tistega dne; bilo je prav po nevihti.
That was the day right after the storm.

Tistega dne sem rodila sina,
And at the end of that day, my son was born,

Tistega dne sva se srečala v knjižnici.
One day I met him at the library.