TOČNO TISTO in English translation

• exactly what
• precisely what

Examples of using Točno tisto in Slovenian and their translations into English

je potrebno za posameznika, da bi lahko točno tisto ta dodatek počne razumeti.
since it is essential for the customer to be able to understand precisely what this supplement is doing.

boste hitro našli točno tisto, kar iščete, smo izdelke pregledno razvrstili.
diversity of clamping systems, tools and accessories, and quickly find exactly what you are looking for.

zaradi dejstva, da je zelo pomembno, da uporabnik lahko točno tisto ta dodatek počne prepoznati.
considering that it is essential for the user to be able to understand exactly what this supplement is doing.

časovnem obdobju potrošnikom omogoča, da izbere točno tisto, kar si želi ogledati,
let the person to choose what exactly they need to view, how they wish to see,

Družba zmanjšuje zagotoviti vsako vrsto vpogleda v točno tisto, α-Lacys je Reset iz drugega, kot da se navede, da deluje za izboljšanje procesov telesu naravno termogeni(toploto proizvajajo).
The company declines to give any insight into what exactly α-Lacys Reset is made of other than to say it works to enhance your body's natural thermogenic(heat producing) processes.

zaradi dejstva, da je zelo pomembno, da stranka lahko točno tisto ta dodatek počne razumeti.
since it is very important for the customer to be able to recognize precisely just what this tablet is doing.

je zelo pomembno, da uporabnik lahko točno tisto ta dodatek počne prepoznati.
because it's important for the user to be able to recognize precisely just what this pill is doing.

Morda je strelec zadel točno tistega, ki ga je nameraval.
Maybe the shooter hit exactly what he was aiming at.

Ampak kaj ko so bile verjetno tiste prve pač točno tiste v katere se.
Sure, but the first one was exactly what it should have been.

Ti predlogi pa niso točno tisti, o katerih tukaj razpravljamo.
Those proposals, however, are not precisely the ones that we are debating here.

Ti si bil točno tisti, ki smo ga potrebovali.
You were just the man we needed.

To so točno tisti izdelki, kot je Nonacne™, ki lahko storijo za vas.
This is exactly what products such as ClearPores™ are able to do for you.

Dolga, svetla, široka- to je točno tisti, ki je videti v trendu puloverja v sezoni jesen-zima 2017-2018.
Long, bright, wide- this is exactly what a trend sweater looks like in the autumn-winter 2017-2018 season.

Mi lahko samo molimo On je gledal televizijsko v svoji limuzini V točno tistem trenutku.
We can only pray he's watching television in his limo at that exact moment.

Inbound marketing je tako močan, ker vam omogoča, da potrošniku ponudite točno tiste odgovore, ki jih iščejo na točno določeni točki nakupnega procesa.
Inbound Marketing is so powerful because you have the power to give the searcher/consumer exactly what answers they are looking for at the precise point that they need it.

bo imela njegova ljubica doma nočno moro ob točno tistem trenutku.
his sweetheart back home will have a nightmare at that exact moment.

Točno tisti dan je bilo veliko pošte namenjene v južno Ameriko, kjer so združenja hitro rasla.
That particular day a lot of mail was going to South America, where contacts have been rapidly growing.

se nisem dotaknil točno tistega vprašanja.
I have not touched on that particular question.

organizator lahko svoj dogodek predstavil točno tistim, ki jih tovrstna glasba zanima.”.
the organizer can present their event exactly to those who are interested in this type of music…".

Ker točno ta list, je moral zrasti na točno določen način, na točno tistem mestu, da ga je točno tisti veter odpihnil iz točno tiste veje, da je priletel v točno ta obraz v točno tistem trenutku.
Because this exact leaf had to grow in that exact way in that exact place so that precise wind could tear it from that precise branch and make it fly into this exact face at that exact moment.