TRI SRCA in English translation

• three hearts

Examples of using Tri srca in Slovenian and their translations into English

Srčno organiziramo Maraton treh src.
Heartily organizing the Three hearts marathon for.

Radenci so poznani tudi po tradicionalni športni prireditvi Maraton treh src.
Radenci are famous for its traditional sporting event Three Hearts Marathon.

Dva od treh src dobivata napad.
Two of my three hearts are having attacks.

Maraton treh src. Vse pravice pridržane.
Maraton treh src. All rights reserved. Production Frontlab.

Veš, za nekoga s tremi srci nisi prijazen.- O čem govoriš?
You know something, for a guy with three hearts you're not very nice. Three hearts? What are you talking about?

S tremi srci in osmimi rokami zagotovo lahko nudijo veliko ljubezni,
With three hearts and eight arms, they certainly have a lot of love to give

S prijavo na e-novice se strinjam, da mi na vpisani e-naslov pošiljate novice o novostih in zanimivostih Maratona treh src.
With subscription to e-newsletter I agree to recive some news and updates on Three hearts marathon on my given e-mail.

zdravilna voda“treh src”.
the medicinal water with the"three hearts" label.

Narava ponuja mnogo izzivov za rekreacijo. Maraton treh src. Kulinarika, vino, gostoljubje.
Nature offers many challenges for recreation. The three hearts marathon. Culinary art, wine, hospitality.

Medtem, ko boste premagovali kilometre na progi maratona, lahko svoje najmlajše prepustite izkušenim vzgojiteljicam v Otroškem vrtcu Maratona treh src.
While you are running the marathon, the experienced carers in the Three Hearts Marathon kindergarten will look after your youngest.

Zdravilišče Radenci Mineralna voda z znakom treh src in visoko vsebnostjo naravnega CO2 je že več kot 130 let povezana z zdravljenjem srčno-žilnih bolezni.
The mineral water with the symbol of the three hearts and a high content of natural CO2 has been connected with the treatment of cardiovascular diseases for more than 130 years.

Rekreacijski center z odmevnimi športnimi prireditvami- Maraton treh src, kolesarski maraton ipd.
Centre for recreation with many renowned sport events- the Three hearts Marathon(Maraton treh src), cycling marathons, etc.

Radenska je svetovno poznano podjetje z blagovno znamko- znakom TRI SRCA, ki ekološko neoporečna bogastva narave(voda in okolje) spreminja v tržno zanimive
Radenska is a world renowned company with its TRI SRCA(three hearts) trademark, bringing ecologically pure natural resources(water

Zdravilišče Radenci že vrsto let podpirajo tradicionalni mednarodni Maraton treh src, ki ga organizira Športno društvo Radenci,
For a number of years, the Radenci Health Resort has been sponsoring the traditional international Three Hearts Marathon organised by the Radenci Sports Society.

Prejeli smo tudi pohvalo predsednika organizacijskega odbora Maratona treh src, gospoda Boštjana Gerleca in hkrati prijazno povabilo, da se tudi prihodnje leto s tako srčno skupino, udeležimo 39.
We received praise from Boštjan Gerlec, the president of the organizing committee of the Three Hearts Marathon, and were kindly invited to attend the 39th Marathon next year.

kaže željo po povezovanju vseh sodelavcev v regiji v eno veliko družino- s tremi srci.
has the desire to connect all its colleagues in the region into one big family- with three hearts.

Za tiste, ki niste v najboljši tekaški formi, je organizirana nordijska hoja in pohod treh src, otroci pa lahko tečejo na Veveričkinem
Those who are not in the best running form can join Nordic walking and the Three Hearts March, while the Squirrel Run

Stavim tri srca.
I bid three hearts.

Pravzaprav imajo hobotnice tri srca.
All octopuses have three hearts.

Pravzaprav imajo hobotnice tri srca.
Octopuses have three hearts.