TRIKRAT VEČ KOT in English translation

• three times more than
• three times as much as
• three times as many as

Examples of using Trikrat več kot in Slovenian and their translations into English

kar je kar trikrat več kot 2012(40.059 škodljivih programov).
which is more than three times the previous year's figure of 40,059 samples.

Med 8.000 vpisanimi študenti tuji študenti prihajajo iz 43 različnih držav in predstavljajo 10% vseh študentov, kar je trikrat več kot povprečje v Italiji.
Out of 8,000 registered students the percentage of international students coming from 43 different countries has reached 10%, more than three times the national average.

IMF ocenjuje, da se je Kitajska zadolžila trikrat več kot leta 2008, da je dosegla enako gospodarsko rast.
The IMF said China needed three times as much credit last year to achieve the same amount of growth as in 2008.

Treba se je vprašati zakaj v Sloveniji posamezna stvar stane tudi trikrat več kot drugje, zakaj se plačuje toliko dodatkov in podobno.«.
It is necessary to ask why in Slovenia certain thing costs even to three times more than elsewhere, why there are so many additional payments etc.”.

Njegovi uporabniki so ničkolikokrat opazili, da jim za nočne vožnje s taksijem računajo tudi trikrat več kot čez dan, čeprav opravijo popolnoma enako pot.
Its users often noted that night rides in taxis cost up to three times more than daytime rides, even though they take the exact same routes.

V brodolomniku je umrlo približno 5.000 ljudi, kar je trikrat več kot v razbitini dejanskega Titana.
About 5000 people onboard are believed to have died, over three times more than in the actual Titanic disaster.

Skupni primanjkljaj v javnih financah zdaj znaša skoraj 7% BDP- kat je trikrat več kot lani.
Our aggregated deficit in public finances now amounts to almost 7% of GDP- over three times more than last year.

Pridelki, ki rastejo na izdelkih GRODAN, rodijo tudi do trikrat več kot tisti, ki so gojeni v zemlji,
Crops grown on GRODAN products produce up to three times more than crops grown in soil

Kar zadeva naložbeni trg, vlaga ZDA v EU trikrat več kot v vse azijske države skupaj, naložbe EU v ZDA pa so približno osemkrat višje od naložb EU v Indiji in Kitajski skupaj.
US companies have so far invested in the EU countries three times as much as in Asia, whereas the value of EU expenditure in the US is eight times as high as the EU's total investment in China and India.

Povprečni evropski državljan porabi približno štirikrat več virov kot državljan Afrike in trikrat več kot državljan Azije,
An average European citizen uses about four times more resources than one in Africa and three times more than one in Asia,

Povprečni evropski državljan porabi približno štirikrat več virov kot državljan Afrike in trikrat več kot državljan Azije,
An average European citizen uses approximately four times more resources than one in Africa and three times more than one in Asia,

za prosilce za azil, kar je skorajda trikrat več kot v istem obdobju lani.
almost three times as many as during the same period last year.

dodelile azil več kot 720 000 beguncem, kar je trikrat več kot Združene države Amerike,
granted asylum to over 720,000 refugees- three times as much as the United States,

svojih izvoznih prihodkov kot za iste storitve države v razvoju ter trikrat več kot razvite države.
insurance services than the average for developing countries and three times more than the average of developed economies.

za prosilce za azil, kar je skorajda trikrat več kot v istem obdobju lani.
almost three times as many as during the same period the previous year.

kar je skoraj trikrat več kot takrat, ko je bil v začetku devetdesetih let prejšnjega stoletja zračni promet liberaliziran.
a third of the world market, almost three times more than when air traffic was liberalised in the early nineties.

Skoraj 10.000 jih je bilo v zadnjem letu prisiljenih sodelovati v spopadih, več kot 430 otrok je umrlo ali bilo pohabljenih- trikrat več kot v letu 2013.
Up to 10,000 children have been recruited by armed groups in the Central African Republic over the past year and more than 430 children have been killed and maimed-- three times as many as last year.

svojih izvoznih prihodkov kot za iste storitve države v razvoju ter trikrat več kot razvite države.
insurance services as the average developing country and three times more than the average developed country.

in"rudar"- trikrat več kot v maju.
times more likely,"> and the"miner"- three times more than in May.

Ne bo naključje, da so takrat, v Beneški republiki, rdečemu vinu iz teh krajev, pridelanem v najboljših letnikih, pravili renero ter ga obdavčili trikrat več kot preostala vina.
It is not a coincidence that at that time in the Republic of Venice red wine from this region- produced in the best vintages- was named Renero and taxed three times more than other wines.