Examples of using Umiril in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zdelo se je, da se je tudi veter nekoliko umiril.
Morda se je končno umiril.
Ampak naj ti povem, zelo se je umiril.
But let me tell you, he has mellowed considerably.In jaz bom umiril tvoje roke.
K sreči se je pa veter umiril.
Zdelo se je, da se je tudi veter nekoliko umiril.
K sreči se je pa veter umiril.
Imamo več vsega umiril.
Ko to naredite, se bo vaš otrok umiril.
Try it when your child is calm.Imamo zlomljeno čeljust z jezikom\~ raztrganina umiril.
We got a broken jaw with a tongue laceration coming in.Še veter se je umiril ob tej lepoti.
Videti je, da se je umiril za zdaj.
Uh, it seems to have settled for now.Najprej je bil žaljiv, potem pa se je umiril in dobil opozorilo.
At first Po eni uri pa se je umiril in začel razmišljati, če ni bil morda nekoliko pretrd do svojega sina.
After an hour or so, the man had calmed down, and started to think that maybe he was a bit hard on his boy.Po eni uri pa se je umiril in začel razmišljati, če ni bil morda nekoliko pretrd do svojega sina.
After an hour or so, the man had calmed down and started to think he may have been a little hard on his son.sem te videla kot človeka, ki se bo umiril pri mladih letih?
I always saw you as that guy that would settle down at a young age,?Po eni uri pa se je umiril in začel razmišljati, če ni bil morda nekoliko pretrd do svojega sina.
After an hour or so, the man had calmed down and started to think he might have been a little hard on his son.da se bo umiril in ostal doma.
and that he will settle down and stay at home.Ali se boš umiril, tako da se bova pogovorila,
You gonna calm down so we can talk,Ko čutite, da se je vaš um umiril in sta oba pripravljena,
When you feel your mind has calmed down and both are ready,
