UPRAVI in English translation

• administration
• management
• government
• board
• management board
• authorities
• directorate
• administrations
• authority
• management boards

Examples of using Upravi in Slovenian and their translations into English

Uradna oseba za varstvo podatkov neposredno poroča upravi upravljavca ali obdelovalca.
The data protection officer shall directly report to the management of the controller or the processor.

Omenil bom upravi.
I will talk to management.

Poročati neposredno upravi.
Report to management immediately.

V naslednjih letih je bilo veliko novih lokalnih vstaj proti nemški upravi.
The following years saw many further local uprisings against German rule.

Priprava predlogov za Nadzorni svet na področju meril za članstvo v Upravi.
Drafting proposals regarding the criteria for membership in the Management Board;

Nadzorni svet izraža polno priznanje upravi Save, d.d.
The Supervisory Board extends its full acknowledgement to the Management Board of Sava d. d.

Pritožil sem bom upravi!
I'm complaining to the management!

Ko je prevzel očetov položaj v upravi, je postal najboljši kandidat.
Taking my father's seat on the board made him the best option.

Moj mož dela v državni upravi.
My husband worked in the State Department.

Mogoče v upravi.
Maybe work at the headquarters.

Zaposlena je bila pri mestni davčni upravi.
His father worked at the city's tax office.

Ljudi je v upravi.
There are 20 people on the board.

Je pa najbolje da vprašaš na carinski upravi.
Best to inquire direct to the Bureau of Custom office.

Bi lahko z nama sedela v upravi.
I don't know-- she could end up in the boardroom with us.

Prešeren dela tudi kot pripravnik pri ljubljanski davčni upravi.
Prešeren also works as an apprentice at the Ljubljana tax office.

Zaposlena je bila pri mestni davčni upravi.
Her husband worked at the city's tax office.

Oh, samomor v upravi.
Oh,"and suicides in the boardroom.".

To je mogoče storiti v mestni upravi.
This can be done at municipal offices.

Osebno nimam ambicij biti v upravi.
I have no ambition to be on the board.

Ne sili me, da vlagam prošnjo pri upravi.
Don't make me file with the state.