USPELO JIM in English translation

• they managed
• they succeeded
• they manage
• they did it
• they made it

Examples of using Uspelo jim in Slovenian and their translations into English

Uspelo jim je, zmagali so.
They have done it. They won the game.

Uspelo jim je v nekaj letih.
They did this in a few years.

Uspelo jim je priti na Broadway.
They finally made it to Broadway.

Uspelo jim jo je zlamati in je umrla v hudem trpljenju vse te bolečine.
They made to fold, and she died in agony of pain.

Uspelo jim je izvesti tudi investicijo.
He made an investment too.

Uspelo jim je nepredstavljivo!
They have done the unthinkable!

Uspelo jim je nemogoče.
They have managed the impossible.

Uspelo jim je poloviti vse, razen tihotapca.
They pulled in everything but the smuggler-.

Uspelo jim je vse troje.
They achieved all three.

Uspelo jim je zmanjšati število na okoli 100.
So their numbers would possibly be reduced to around 100.

Zaupali so Jezusu in uspelo jim je.
He trusted in Jesus and believed that he could do it.

Uspelo jim ga je pripeljati na krov,
They managed to bring it on board,

Uspelo jim je ubiti policiste,
They succeeded in killing police officers,

Uspelo jim je odvrniti dva glavna napada mehiških vojakov, preden so bili v tretjem napadu premagani.
They managed to repel two main attacks from the Mexican soldiers before being overpowered during the third attack.

Uspelo jim je uničiti več kot 100 letalskih zvez na tleh,
They succeeded in destroying over 100 Allied aircraft on the ground

Na to tudi ciljajo in uspelo jim je ustvariti najbolj minimalističen dizajn, kar sem jih doslej videl.
It's what they were going for, and they managed to make the most minimalistic design that I have seen so far.

Uspelo jim je razviti ločene vrste vabil za različne skupine ljudi,
They manage to develop separate types of invitations for different groups of people,

Uspelo jim je, ljudje so se ukvarjali z BTC-jem,
They succeeded, people make deals with BTC,

Uspelo jim je ustvariti videz 120 tisoč ljudi, ki so sodelovali v bitki.
They managed to create the appearance of 120 thousand people who participated in the battle.

Uspelo jim je razviti še večjo odpornost na slabe vremenske razmere
They manage to develop in it even greater resistance to bad weather conditions