VARNOSTNE NASTAVITVE in English translation

• security settings
• security setting

Examples of using Varnostne nastavitve in Slovenian and their translations into English

Lahko pa onemogočite varnostne nastavitve brezžičnega usmerjevalnika
You can deactivate the security settings of the wireless LAN router,

Varnostne nastavitve za področje krajevnega računalnika so shranjene v teh registrskih ključih,
The security settings for the Local Machine zone are stored in the following registry subkeys,

PosterArtist omogoča varnostne nastavitve, ki so vdelane v odprte predloge in uveljavljajo omejitve ustvarjalnega materiala.
PosterArtist allows for security settings that are incorporated into open templates providing restrictions on creative material.

Kliknite gumb Varnostne nastavitve in v pogovornem oknu Lastnosti varnosti izberite Šifriraj vsebino sporočila in priloge.
Click the Security Settings button, and in the Security Properties dialog box, select Encrypt message contents and attachments.

lahko varnostne nastavitve za področje krajevnega računalnika spremenite v registru.
you can configure the security settings for the Local Machine zone by changing a registry setting.

Prosite skrbnika, da prilagodi varnostne nastavitve v nabiralniku, da sprejme Priloge, ki Outlook blokirane.
Ask the administrator to adjust the security settings on your mailbox to accept attachments such as the one that Outlook blocked.

Vaš brskalnik ne podpira dinamičnih vsebin oziroma varnostne nastavitve ne dovolijo izvajanja programske kode(JavaScript).
Your browser either does not support dynamic content or your security settings prevent script execution(JavaScript).

Dynamics 365 vključuje varnostne nastavitve, ki nadzorujejo dostop do nekaterih funkcij,
Dynamics 365 Customer Engagement(on-premises) comes with security settings that control your access to certain features,

Dynamics 365 vključuje varnostne nastavitve, ki nadzorujejo dostop do nekaterih funkcij, podatkov ali celo polj na zaslonih, odvisno od vaše vloge.
Dynamics 365 for Customer Engagement apps come with security settings that control your access to certain features, data, or even fields on screens, depending on your role.

ni potrebe po poglabljanju v varnostne nastavitve.
so there's no need to dig into your security settings.

Uporabnik programa Acrobat lahko doda dokumentu zaznamke samo, če to dovoljujejo varnostne nastavitve.
An Acrobat user can add bookmarks to a document only if the security settings allow it.

NIL Monitor samodejno ovrednoti in ocenjuje varnostne nastavitve na vseh elementih infrastrukture.
while NIL Monitor constantly assesses the security settings of every element of the infrastructure.

23% jih zamenja varnostne nastavitve svojih brskalnikov.
23% are changing the security settings of their browser.

preverite varnostne nastavitve brezžičnega usmerjevalnika.
check the security settings of the wireless router.

Kljub temu lahko uporabite lastne varnostne certifikate in prilagodite varnostne nastavitve, da boste zadostili regulativam vašega podjetja.
you can use your own security certificates and tweak the security settings in order to ensure regulatory compliance of your company.

napredne varnostne nastavitve, ki omogočajo oddaljeni dostop
advanced security settings, enabling remote access

Pošiljatelj vam je poslal povabilo za delovni prostor, ki je bil ustvarjen v starejši različici programa SharePoint Workspace, varnostne nastavitve v računu pa trenutno dovoljujejo le sprejem povabil za delovne prostore, ustvarjene v trenutni različici.
The inviter sent you an invitation to a workspace that was created in an earlier version of SharePoint Workspace, but security settings in your account currently only allow you to accept invitations to workspaces created in the current version.

ste uporabili varnosti na ravni uporabnika za to zbirko podatkov, te varnostne nastavitve ostanejo na mestu, ko odprete datoteko v programu Access 2007 ali novejšo različico.
before Access 2007 and you applied user-level security to that database, those security settings remain in place when you open that file in Access 2007 or higher.

nove lastnosti igranja in boljše varnostne nastavitve, je različica 1703 usmerjena….
new gaming features and better security settings, Version 1703 is geared….

s sistemom Windows Server, se prikaže sporočilo o napaki»Vaše trenutne varnostne nastavitve ne omogočajo prenosa datoteke« in diagnostika se ne zažene.
you receive a"Your current security settings do not allow this file to be downloaded" error message, and the diagnostic does not run.