VARNOSTNIH LISTOV in English translation

• safety data sheet
• safety datasheets
• SDS
• safety data sheets

Examples of using Varnostnih listov in Slovenian and their translations into English

Prevajanje in adaptacija varnostnih listov.
Translation and adaptation of safety data sheet.

MSDS-Europe- prevajanje varnostnih listov.
MSDS-Europe- Translation of safety data sheet.

Število podrazdelkov in tudi obseg varnostnih listov se je povečal.
The number of subsections and also the extent of the MSDS have been increased.

MSDS-Europe- Baza znanja varnostnih listov.
MSDS-Europe- The safety data sheet specialist.

Prevajanje SDS Prevajanje in adaptacija varnostnih listov.
SDS translation services Translation and adaptation of safety data sheet.

Kemikalije: Sistem REACH- spremembe varnostnih listov.
Chemicals: REACH system- Amendments to safety data sheets.

Pripravljanje in sestavljanje varnostnih listov.
Preparation and compilation of safety data sheet.

Obdela lahko veliko količino varnostnih listov.
It can handle a large amount of safety data sheets.

Tako naša storitev prevajanja in revizije varnostnih listov kot izdelava osnutkov etiket sta na voljo tudi kot hitri storitvi,
Our safety data sheet translation and revision service, as well as our label draft creation service is also available

V fazi prevajanja varnostnih listov se v primeru zmesi preverjajo tudi posamezne sestavine.
In the SDS translation phase- in case of mixtures- the components are also checked.

Baza znanja varnostnih listov omogoča pomoč pri razumevanju varnostnih listov in s tem povezanih zakonodajnih zahtev.
The safety data sheet knowledge base provides assistance in understanding the safety data sheet and the related regulatory requirements.

Veliko varnostnih listov(SDS) lahko najdete z iskanjem na naši spletni strani.
Many safety data sheets(SDS) can be found by searching on our website.

VL v 30 jezikih, pri čemer storitev vzdrževanja varnostnih listov uporablja preko 99% naših strank).
whereas more than 99% of our clients use the SDS maintenance service).

korektno izpolnjevanje obveznosti glede varnostnih listov vam priporočamo naše storitve izdelave, prevajanja in revizije.
obligations arising regarding safety data sheets, we recommend our safety data sheet creation, translation and revision services.

Če imate kakršna koli vprašanja glede varnostnih listov ali etiketiranja, se obrnite na nas
If you have any questions regarding the safety data sheets or the labelling, please contact us

Tudi za multinacionalna podjetja izvajamo prevajanje varnostnih listov v jezike ciljnih trgov,
We translate safety data sheets also for multinational companies, to the language of the destination country,

prav tako lahko pomagamo pri določanju drugih potrebnih nalog glede varnostnih listov na splošno.
we can help in defining the other necessary tasks regarding safety data sheets in general.

Podprejo sprejetje univerzalno priznanih registrskih številk seznama Chemicals Abstract Service in varnostnih listov za nanomateriale.
Support the adoption of universally recognised Chemicals Abstract Service registry numbers and Material Safety Data Sheets for nanomaterials.

nekaj izkušenj s prevajanjem varnostnih listov.
some routine in the translation of safety data sheets.

ukrepe za obvladovanje tveganj iz varnostnih listov, ki jih zagotovi dobavitelj.
risk management measures included in the safety data sheets provided by your supplier.