VEČ ZNANIH in English translation

• several well-known
• several famous
• more known
• many notable

Examples of using Več znanih in Slovenian and their translations into English

primernejši za izdelke več znanih blagovnih znamk.
suitable for products of several well-known brands.

Ili in ilia se uporablja pri govoru o več znanih zadevah ali osebah(ki ne vključujejo niti govorca niti nagovorjenega).
Ili and ilia are used to talk about several known matters or persons(which include neither the speaker nor the person spoken to).

Kakor več znanih domnev v matematiki,
As with many famous conjectures in mathematics,

Zaznavanje več znanih in neznanih virusov,
Detection of more known and unknown viruses,

Od takrat naprej je napisal več znanih člankov na temo arabske pomladi
Since Commonwealth, he has written multiple notable articles on the Arab Spring

Več znanih oseb je v celoti razvilo svoje spretnosti
Many famous people have developed their skills

Khanom je več znanih sosedov, Koh Phangan
Khanom's more well-known neighbors, Koh Phangan

Meteorski pljuski se pojavijo, ko naš planet prehaja skozi tok prahu, ki ga tvori več znanih kometov.
Meteor showers occur when our planet orbits through the dust streams created by a number of well known comets.

je približno tako poučno kot zgodovino več znanih šol filozofije.
which is about as edifying as the history of more famous schools of philosophy.

Večina zdravnikov se strinja, da povečanje folne kisline pred nosečnostjo pomaga preprečiti več znanih prirojenih okvar, kot je spina bifida.
Most physicians agree that increasing folic acid prior to pregnancy helps prevent several known birth defects such as spina bifida.

Belgija ima več znanih avtorjev, med njimi so pesniki Émile Verhaeren,
Belgium has produced several well-known authors, including the poets Emile Verhaeren,

je bila nacionalna maske za več znanih ličila znamk,
who has been the national makeup artist for several well-known makeup brands,

medijski dogodek, toda več znanih novinarjev in pisateljev, ki na sejmu običajno sodelujejo, se sejma lani ni udeležilo v znak protesta proti sodelovanju časnika Nya Tider.
journalistic event, but several well-known journalists and writers who would usually be there chose to stay away in protest at Nya Tider's attendance.

Običajno oblikovalci v ta namen uporabljajo več znanih tehnik, kot so izbira prave barvne palete,
Typically, designers use for this purpose several well-known techniques such as choosing the right color palette,

Značilnost, ki jo imajo vsi zgornji zgledi, je, da so v vsakem primeru dve ali več znanih funkcij(včasih množenje s konstanto,
One feature that all of the examples listed above share in common is that, in each case, two or more known functions(sometimes multiplication by a constant,

Takrat bo več znanega.
It will become more familiar.

Nisi več znan pod omenom"Carmine The Beans.".
You're no longer known as"Carmine The Beans.".

Kot navajajo, bo več znanega v prihodnjih dveh tednih.
She said the community should know more within the next two weeks.

Nimi naredbami, ki nam pa sedaj niso več znane.
Those are names by which I'm no longer known.

Prvotno ime te pritlikave pasme ni več znano.
The original source of this coral is no longer known.