VHODNE CENE in English translation

• entry price
• starting prices

Examples of using Vhodne cene in Slovenian and their translations into English

Vhodna cena, na podlagi katere se proizvodi, navedeni v delu B Priloge XV, uvrstijo v carinsko tarifo Evropskih skupnosti, mora biti enaka,
The entry price on the basis of which the products listed in Part A of Annex XVI are classified in the Common Customs Tariff shall be equal to,

Muzeji in druge zabavne prireditve po mestu imajo pogosto dva-za-enega vhodnih cen, in svetovno znane čokolade Perugina naredi dan izdajo neke Valentinovo svoje čudovito Baci čokolade,
Museums and other entertainment events around the city often have two-for-one entry prices, and the world-famous chocolatier Perugina makes a Valentine's Day edition of their fabulous Baci chocolate,

Predplačniške storitve pomenijo nizko vhodno ceno za potrošnike in večjo možnost nadzora stroškov kot pri naročninah,
Pre-paid services mean low entry price for consumers and a greater possibility to control their expenditure than post-paid subscriptions,

ob pomoči naraščajoče produktivnosti in nižjih vhodnih cen, prehitela upočasnjeno rast povpraševanja.
helped by on‑trend productivity growth and lower input prices, outpaces slowing demand increases.

njihov izid še ni znan, predlog reforme ne obravnava veljavnega pravnega okvira v zvezi z zunanjo trgovino(sistem vhodnih cen, tarifne kvote, sprožitvene količine…).
the reform proposal does not touch on the current legal framework relating to external trade(entry price system, tariff quotas, trigger volumes…).

Če je vhodna cena določene pošiljke do 2%,
(a) If the entry price of a particular lot is 2%,

Med ta temeljna načela spadajo ohranjanje pojma občutljivih proizvodov in vhodnih cen za sadje in zelenjavo,
Of these, it highlighted the need to maintain the concept of sensitive products and an entry price for fruit and vegetables,

Uvozne dajatve in sistem vhodne cene.
Import duties and entry price system.

StopLossPip- ustavite izgubo v pips od vhodne cene.
StopLossPip- stop loss in pips from the entry price.

TakeProfit% ofPrice- ciljni dobiček v odstotku od vhodne cene.
TakeProfit%ofPrice- profit target in percentage of the entry price.

PRILOGA Pavšalne uvozne vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
ANNEX Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

O določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
Establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

Z dne 17. decembra 2008 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
Of 17 December 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

PRILOGA k Uredbi Komisije z dne 20. decembra 2004 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave.
ANNEX to Commission Regulation of 30 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

PRILOGA k Uredbi Komisije z dne 15. decembra 2004 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave.
ANNEX to Commission Regulation of 27 July 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

Uredba Komisije(ES) št. 207/2005 z dne 7. februarja 2005 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjave.
Commission Regulation(EC) No 1860/2005 of 15 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

Uredba Komisije(ES) št. 1640/2006 z dne 7. novembra 2006 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja
Commission Regulation(EC) No 958/98 of 7 May 1998 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit

Uredba Komisije(ES) št. 979/2008 z dne 7. oktobra 2008 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
Commission Regulation(EC) No 815/2000 of 19 April 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.

Uredba Komisije(ES) št. 762/2009 z dne 20. avgusta 2009 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
Commission Regulation(EC) No 741/2009 of 13 August 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables Publication metadata.

Uredba Komisije(EU) št. 124/2010 z dne 11. februarja 2010 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave.
Commission Regulation(EU) No 846/2010 of 24 September 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables.