VSE TO IMA in English translation

• all this has

Examples of using Vse to ima in Slovenian and their translations into English

Vse to ima negativne posledice za neodvisnost,
All this has negative consequences on the sovereignty,

Vse to ima preventivni učinek,
All this has a preventive effect,

Vse to ima zaščitni učinek za srce,
All this has protective benefits for the heart,

Vse to ima drugačen slog
All this has a different style

vgrajena omara- vse to ima precej moderen
built-in wardrobes- all this has a rather modern

talne svetilke- vse to ima pri računalniku prijetno in izmerjeno delo.
floor lamp- all this has a pleasant and measured work at the computer.

imunski sistem- presenetljivo, da vse to ima neposreden vpliv kri.
the immune system- surprisingly, all this has a direct bearing blood.

Toda, seveda, vse to ima veliko pomanjkljivost- uporaba sintetičnih sredstev za spremembo barve tkanine za lase zelo hitro jih pokvari.
But, of course, this all has its own big drawback- the use of synthetic products to change the color of the hair tissue very quickly spoils them.

Vse to ima odlocilen vpliv na zdravje ljudi
All these have a crucial impact on human health,

Vse to ima za manj kot 50$, je tako neverjetno posel.
You get all of this for under $500, so it's a pretty good deal.

V zameno za vse to ima lastniški delež v enoti
In exchange for all that, it has an ownership stake in the unit

Vse to ima malo plavuti
All that has little fins

Vse to ima negativen učinek na splošno stanje pridelkov,
All of this has a negative effect on the general condition of the crops grown,

Vse to ima skupno vizijo izboljšanja evropskega visokošolskega izobraževanja,
All these have the joint vision of improving the European HEI,

Da, vse to ima velik vpliv na vašo srečo
Yes, all of these have a great impact on your happiness

Vse to ima svojo vlogo v molitvi,
All these have a function to perform in prayer,

Vse to ima posledice za varnost,
All these have consequences for security,

In tudi če si storil vse to ima, kje za vraga bi si ga dal?
And even if you did have it all, where the hell would you put it?.

Vse to ima nekaj opraviti z… mamilom Ekstaza, ki se pripravlja iz propana.
All of which has something to do with… a drug being made using propane called Rapture.

Vse to ima svojo dimenzijo v povezavi z družino,
All of this has a dimension in relation to the family,