VSTOPIMO V in English translation

• enter into
• we get into
• we come into
• we go into
• move on to
• entrance to

Examples of using Vstopimo v in Slovenian and their translations into English

V redu, Sezujmo se in vstopimo v vodo.
Yeah! Let's take off our shoes and get in the water.

Ko vzamemo nekoga v službo, vstopimo v partnerstvo.
When we work with you, we enter into a partnership.

Ko se telo razblini, vstopimo v drugo zavest.
When the body vanishes, we enter into another consciousness.

Pritisnemo ga in vstopimo v garažo.
We arrive, and pull into the garage.

Vstopimo v resnični Božič s pastirji,
Let us enter into the true Christmas with the shepherds,

Vstopimo v resnični Božič s pastirji,
Let us enter into the real Nativity with the shepherds,

Domena je ena izmed prvih stvari, s katero se srečamo, ko vstopimo v svetovni splet.
Eating is one of the first things we do when we come into the world.

Koliko krat pozabimo na Gospoda in vstopimo v pogajanje z drugimi bogovi:
How many times do we forget the Lord and enter into negotiations with other gods:

Vstopimo v resnični Božič s pastirji,
With the shepherds, let us enter into the real Christmas,

Vstopimo v resnični Božič s pastirji,
With the shepherds, let us enter into the real Christmas,

S to meditacijo se povzpnimo z Marijo»proti gorovju« in vstopimo v Elizabetino hišo.
In this meditation, we go with Mary“into a hill country” and enter into the house of Elizabeth.

Ko vstopimo v kakršenkoli odnos, tudi preprosto prijateljstvo,
When entering into any relationship, even a simple friendship,

Hitimo torej z zaupanjem in veseljem, vstopimo v oblak, kakor Mojzes
Let us run with confidence and joy to enter into the cloud like Moses

Ko vstopimo v to skrivnost milosti,
When we enter into this mystery of grace,

Vstopimo v džip in odpelje naju na neskončno vožnjo v gore.
We get in the jeep, and he takes us on this endless ride, up through the mountains.

Preden vstopimo v analizo Wilber V,
Before we enter into an analysis of Wilber V,

Iz dnevnega prostora vstopimo v prvo spalnico z dvema enojnima posteljama in delovnim kotičkom
From the living room we enter to first bedroom with 2 single beds

v danem trenutku našim čustvom in občutkom, vstopimo v svet, ki kar prekipeva od možnosti.
to the universe and in this instance, our feeling, we enter into a world of bountiful possibility.

Če nadaljujemo s to analizo Drevesa življenja, vstopimo v svet naravnih vzrokov, vzročni svet.
Continuing then with this analysis of the Tree of Life, we enter into the world of natural causes, the causal world.

onstran meje kaosa, vstopimo v Svapno in Sushupti,
beyond the chaotic borderland, we entered, in Svapna and Sushupti,