Examples of using Vzpon in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
potem se bo Vzpon pričel nemudoma.
Jutri gremo na končni vzpon.
Indijske hribske postaje: vzpon na izziv 21. stoletja.
Vzpon na drevesa tudi nakaže križ kot končno mesto sprave.
Kratek vzpon te pripelje do jezera.
Zato bi se rad opravičil za ta vzpon.
That's why I would like to apologize for this ascension.Prvi vzpon je leta 1897 izdelal švicarski planinec M. Tsurbriggen.
Vzpon Hugenotov je mogoče zaslediti do Martina Luthera.
The rising of the Huguenots can be traced to Martin Luther.V Ère¹njicah se lahko okreèamo, nato pa nadaljujemo vzpon do Trebelnega.
In Ère¹njevci we can take a break and then continue, ascending to Trebelno.Če ste v super kondiciji lahko vzpon naredite v enem dnevu.
If you are in good condition it's possible to do the hike in 1 long day.Gospa Riesen, vsi na Heleni praznujejo vaš vzpon na oblast.
Lady Riesen, everyone in Helena celebrates your ascension to power.Letni vzpon Nila, ki je prinesel izobilje v deželo.
The annual rising of the Nile, which brought abundance to the land.Treking Japonska in vzpon na Mt.
Flew to Japan and climbed Mt.Eno od možnosti izberemo za vzpon, drugo za spust.
One is for ascending, the other for descending.Čas za nov vzpon.
Time for Another Hike.Vzpon nad Bago je Shwemawdaw Paya,
Rising above Bago is Shwemawdaw Paya,nato pa nadaljujemo vzpon do Trebelnega.
then continue, ascending to Trebelno.Če ste v super kondiciji lahko vzpon naredite v enem dnevu.
If you're fit, you can do this hike in a day.Pogosto se pojavijo bolečine po jutranji vzpon iz postelje.
There is frequent pain upon rising out of bed in the morning.Odlična lokacija za družinski vzpon.
And a great place for a family hike.
