Examples of using Zadnje ure in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Idealna mešanica za zadnje ure prazničnega junijskega dneva.
An ideal combination to ring in the last few hours of this June holiday.Zadnje ure gledam, kako se prijatelji starajo in umirajo.
In the last few hours I have watched friends grow old and die.Lahko gledamo posnetke zadnje ure na teh monitorjih?
You can watch clips of the last hour to these monitors?Zadnje ure pred odhodom bežijo kot nore.
Those last few weeks before departure are madness.Mogoče bi bilo dobro ugotoviti, kaj je David delal zadnje ure.
It might be a good idea to retrace David's last few hours.Sedaj pa si želim, da zadnje ure pri umiranju preživiš sam.
No. And now, I want you to spend your last few hours dying alone.Pustili so jo domov, da bi preživela zadnje ure s svojo družino.
He then returned home to spend his final days with his family.Pustili so jo domov, da bi preživela zadnje ure s svojo družino.
She was sent home to spent the last few days with her family.Pustili so jo domov, da bi preživela zadnje ure s svojo družino.
He decided to stay at home and spend his last weeks with his family.Torej to so še zadnje ure v Tanzaniji.
This is our last evening in Tanzania.Torej to so še zadnje ure v Tanzaniji.
It's the last few hours in Singapore.Dovolite nam, da vam pokažemo 10 najboljših klepetalnic zadnje ure!
Allow us to present 10 best chat rooms of the past hour!Ki hoče svoje zadnje ure preživeti.
Who spent his final moments.Torej to so še zadnje ure v Tanzaniji.
Zdaj so zadnje ure.
This is the last hours.Bi rad svoje zadnje ure v Ameriki jedel slaščice
Do you want to spend your last hours in America eating s'mores?Zadnje ure Lune v vašem komunikacijskem sektorju so vedno dragocena priložnost, da na glas izrazite svoje čustvene odzive.
The Moon's final hours in your communication sector are always a valuable chance to give your emotional responses a voice.Pred štiridesetimi leti je blaženi papež Pavel VI. preživljal zadnje ure na tej zemlji.
Forty years ago Blessed Pope Paul VI- the Pope of modernity- was living his last hours on this earth.Luna bo preživela svoje zadnje ure v vašem finančnem sektorju, usklajenem z Marsom,
The Moon will spend its final hours in your financial sector aligned with Mars,To je repertoarno gledališče s predstavami za občinstvo od dveh let do zadnje ure.
the theatre group Rozinteater, which stages plays for audiences aged from two to the last hour.
