Examples of using Zadnji post in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
bo tole verjetno zadnji post do druge polovice avgusta.
this may be my last post until the Tema začeta, 10 mesecev 3 tedni, ki jih jimidget Zadnji Post 5 mesecev 5 dnevi by DRCW.
Topic started, 10 months 4 weeks ago, by jimidget Last Post 5 months 1 week ago by DRCW.združiti z 3 ustvariti kota podajo ali strel proti zadnji post.
combine with 3 to create an angle cross or shot towards the back post.Glede na to, da je zadnji post star cca. eno leto bi ponovil vprašanje.
Since the last post is over a year old, I thought I would ask this question again.Pravila igre so sledeča: napišeš prvo stvar, ki ti pade na pamet ko prebereš zadnji post te teme.
Že od zadnjega posta, ampak z razlogom.
It has been awhile since my last post but for a good reason.Že od zadnjega posta, ampak z razlogom.
Its been a few weeks since the last post but for good reason.Prosim administratorja, da pobriše moje zadnje poste.
Please chek out my latest post.Že od zadnjega posta, ampak z razlogom.
Its been a while since my last post but for good reason.In to tudi brez dodatne razlage v tvojem zadnjem postu.
PLUS, the image didn't show again in your latest post.Predolgo, že od zadnjega posta, ampak z razlogom.
It's been awhile since the last post, and for good reason too.Seveda v zadnjem postu spet zveniš kot tipičen CENZURA.
In your last post you sound like a reasonable person once more.Predolgo, že od zadnjega posta, ampak z razlogom!
It's been a long time since my last post, but for good reason!Nekaj napak je v zadnjem postu.
Mistake in my last post.Eno slikico si lahko ogledaš na mojem zadnjem postu.
You can see some of the pictures in my last post.Skoraj tri leta od zadnjega posta.
Almost two years since the last post.Štirje meseci so minili od zadnjega posta, kajneda?
It's been days since my last post, right?Nič nimam proti če izbrišeš moja zadnja posta.
And I also have no objection if you choose to delete my last post.Ali kdo razume, kaj je Dragan zelel povedati v svojem zadnjem postu?
Anyone care to translate what Ed Myers said in his last post?Se popolnoma strinjam s tem, kar si povedala v zadnjem postu.
I agree with what you said in your last post.
