ZBIRAMO IN OBDELUJEMO in English translation

• we collect and process
• be gathered and processed
• collect and handle

Examples of using Zbiramo in obdelujemo in Slovenian and their translations into English

turističnih storitev zbiramo in obdelujemo naslednje vaše osebne podatke:
tourist services the provider collects and processes the following personal information:

Coface se zavzema za varstvo osebnih podatkov, ki jih zbiramo in obdelujemo, s strogo interno politiko,
Coface is committed to the protection of personal data we collect and process, with rigorous policies,

Zbiramo in obdelujemo lahko osebne podatke,
We may collect and process your personal data that you have provided to,

Druge dodatne informacije, ki jih moramo ali lahko zbiramo in obdelujemo na podlagi veljavne nacionalne zakonodaje, da bi potrdili vašo identiteto
Other additional information that we must or may collect and process on the basis of applicable national law to verify your identity,

Coface se zavzema za varstvo osebnih podatkov, ki jih zbiramo in obdelujemo, s strogo interno politiko,
Coface and GDPR Coface is committed to the protection of personal data we collect and process, with rigorous policies,

V Mikrocopu vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo z namenom pošiljanja novic
Mikrocop collects and processes your personal data for the purpose of sending news

bi zavarovali podatke, ki jih zbiramo in obdelujemo.
encryption technologies to protect the information that we collect and process.

enostaven pregled informacij, ki jih zbiramo in obdelujemo o vas, v povezavi z vašo uporabo našega spletnega mesta.
simple overview of the data we collect and process in connection with your use of our website.

skrbniške postopke za zaščito podatkov, ki jih zbiramo in obdelujemo.
administrative procedures to safeguard the information we collect and process.

vse posredovane podatke pa zbiramo in obdelujemo v skladu z našo izjavo Izjava o varstvu osebnih podatkov na področju farmakovigilance.
European data protection regulations and will collect and process any personal data that you provide in accordance with our pharmacovigilance data privacy policy.

Ob vaši uporabi Bitnik menjalnih naprav zbiramo in obdelujemo osebne podatke o vas, ki jih potrebujemo za izvajanje pogodbenega razmerja, v katerega z nami vstopite z uporabo Bitnik menjalne naprave, oziroma za delovanje teh naprav
When using the Bitnik bitcoin machines we collect and process personal information about you that we need to implement a contractual relationship in which you enter with us using the Bitnik bitcoin machine for the operation of these devices

Vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo zaradi ohranjanja stikov z državljani,
We collect and process your personal information in order to keep in touch with citizens,

Vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo zaradi ohranjanja stikov z državljani,
We collect and process your personal information in order to keep in touch with citizens,

Z izvajanjem aktivnosti za tržne raziskave zbiramo in obdelujemo informacije o posameznikih(udeležencih),
By carrying out our Market research activities we collect and process information of individuals(participants)

jih imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki(»vi« ali»vaš«), glede tega, kako zbiramo in obdelujemo informacije o njih.
rights that consumers(“users“,“you“,“your“) have regarding how we collect and process information about them.

na katere se nanašajo osebni podatki(»vi« ali»vaš«), glede tega, kako zbiramo in obdelujemo informacije o njih.
rights that data subjects("you" or"your") have regarding on how we collect and process information about them.

na katere se nanašajo osebni podatki(»vi« ali»vaš«), glede tega, kako zbiramo in obdelujemo informacije o njih.
rights that data subjects(“you” or“your”) have regarding on how we collect and process information about them.

V njem so opisane vrste osebnih podatkov, ki jih zbiramo in obdelujemo, razlogi za njihovo obdelavo,
This Privacy Statement describes the type of personal information that we collect and process, the reasons for data processing,

Podatki, ki jih zbiramo in obdelujemo, bodo razkriti v primeru, če je taka obveznost določena v zakonu,
The personal data we collect and process shall only be disclosed if mandated by law

Podatki, ki jih zbiramo in obdelujemo, bodo razkriti, če nas k temu zavezuje zakon ali bomo v dobri veri menili,
The personal data we collect and process shall only be disclosed if mandated by law or in good faith