ABOGAR IN ENGLISH TRANSLATION

• advocate
• advocacy
• plead
• champion
• argue
• calling
• advocating
• advocates
• call
• advocated
• championing
• pleading
• arguing

Examples of using Abogar in Spanish and their translations into English

Abogar por el derrocamiento violento del gobierno.
Advocate the violent overthrow of the government.

Abogar por los principios fundamentales definidos por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
To defend the fundamental principles set out in the European Convention on Human Rights.

Abogar por la defensa de los derechos humanos en Europa
To stand for the defence of human rights in Europe

En segundo lugar, habría que abogar por las soluciones pacíficas mediante esfuerzos políticos y diplomáticos.
Secondly, peaceful solutions through political and diplomatic efforts should be advocated.

Estás a punto de abogar por el caso de Stevie,¿no?
You're about to plead Stevie's case, aren't you?

Abogar y establecer programas,
Advocate for and establish bystander programs,

Este no es el momento de abogar por reducir el tamaño de la familia.
This is not the time to call for smaller family size.

Le prometí abogar por su liberación.
I promised to plead for her release.

Abogar por la defensa de los derechos es un asunto peligroso en Colombia.
Seeking to uphold rights is a dangerous business in Colombia.

Olvidaron abogar la negligencia.
And you forgot to plead negligence.

Hacemos investigaciones rigurosas para exponer estos abusos y abogar por los cambios necesarios.
We carry out investigations, expose abuses, and campaign for change.

Estudiar la política inmigratoria y abogar por la justicia.
Study immigration issues and be an advocate for justice.

Debería darnos vergüenza si no tenemos el valor de abogar por ellos.
Shame on us if we don't have the courage to stand up for them.

Auerbach dice que son estas familias por las que López Obrador debe abogar.
It is these families that López Obrador should be advocating for, says Auerbach.

Porque este es nuestro momento de abogar por la igualdad.
Because this is our time to stand up for equality.

Y mucho de su obra consistía en abogar por él;
And much of their work was to plead for it;

¿Su tendencia inicial es abogar por la tradición?
Is your first inclination to argue for tradition?

También hubiera descubierto como abogar por mi hijo.
I might even have discovered how to be an advocate for him.

Está más que bien abogar por ti mismo.
It's more than okay for you to be an advocate for yourself.

Éstos proporcionaron una voz creíble al abogar por reformas locales.
These provided a credible voice in pushing for local reforms.