ACONTECIMIENTOS DE LA VIDA IN ENGLISH TRANSLATION

• events of life

Examples of using Acontecimientos de la vida in Spanish and their translations into English

memorizando los acontecimientos de la vida, los acontecimientos de hoy,
memorising the events of the life, the events of today,

El pelo es una sustancia viva que evoluciona con el tiempo y los acontecimientos de la vida.
Hair is a living substance that evolves with time and life's events.

Anderson& Olsen tiene la experiencia para que lo represente cuando acontecimientos de la vida requieren de un equipo dedicado de profesionales del derecho.
Anderson& Olsen has the experience to represent you when life events require a dedicated team of legal professionals.

En la segunda, Domenico Maria Muratori pintó al fresco acontecimientos de la vida de San Giovanni de Capestrano 1725.
In second, Domenico Maria Muratori frescoed events from the life of‘'San Giovanni from Capestrano'' 1725.

En 1954, se filmó la película«No se debe olvidar», basada en los acontecimientos de la vida de Yaroslav Halan, con Sergéi Bondarchuk en el papel principal.
In 1954, the movie It Shouldn't Be Forgotten, based on Yaroslav Halan's life events, with Sergei Bondarchuk in the main role was filmed.

todo su potencial como seres compasivos, para enfrentarse a los acontecimientos de la vida, sean grandes
her potential as a compassionate being- one who faces the events of life, big and small,

El Espíritu habla y actúa a través de los acontecimientos de la vida de cada uno, pero los eventos en sí mismos son mudos
The Spirit speaks and acts through the happenings in the life of each person, which in themselves are inexplicit

Algunos acontecimientos de la vida son tan especiales que nada debería confiarse al azar,
Some events in life are so special that nothing should be made at random,

El niño generalmente siente una atracción considerable hacia los acontecimientos de la vida anterior, y con frecuencia importuna a sus padres para que le dejen volver a la comunidad en la que afirma que vivía anteriormente.
The child usually feels a considerable pull back toward the events of the life and he frequently importunes his parents to let him return to the community where he claims that he formerly lived.

la planificación de cómo acumular suficiente dinero para las compras grandes y acontecimientos de la vida es lo que la mayoría de la gente considera la planificación financiera.
planning how to accumulate enough money for large purchases and life events is what most people consider to be financial planning.

sean humanas, sobre todos los acontecimientos de la vida.
celestial or human, upon all events of life.

un corazón dispuesto a interpretar las cosas o los acontecimientos de la vida a la luz de la fe,
it must be ready to interpret things or events of life in the light of faith,

la aptitud para formar se un juicio ponderado sobre los acontecimientos de la vida y las personas, y la capacidad de tomar decisiones prudentes.
the ability to form sound judgements about life events and people, and the ability to make wise decisions.

El artículo habla de un acontecimiento de la vida del élder Joseph B.
The article tells about an event in the life of Elder Joseph B.

Él intenta llevar a cabo valores espirituales en cualquier y cada acontecimiento de la vida.
He tries to hold spiritual values in any and every event of life.

Pero al estudiar los acontecimientos de las vidas de estos grandes, nos sintonizamos con su energía,
But by studying the events of the lives of these great ones,

de sentimientos tratando de salir de una vez"(Harvey, 2004) o priman las emociones no diferenciadas,"> que se derraman cuando un acontecimiento de la vida no puede ser procesado,
that spill out when another life event that cannot be processed,

con total autonomía en su hogar, ya sea tras la salida de una hospitalización, o tras cualquier otro acontecimiento de la vida, sin discriminación alguna en cuanto a el grupo de población a el que se atiende.
assistance designed to enable any person, without discrimination, to live at home with complete autonomy after a hospital stay or other life event.

Publica memes sobre acontecimientos de la vida diaria.
It posts memes on happenings on daily life.

Todos los capítulos de los grandes acontecimientos de la vida humana.
All chapters of the great events of human life.