EVENTS IN SPANISH TRANSLATION

• eventos
• acontecimientos
• actos
• sucesos
• hechos
• actividades
• events
• fenómenos
• caso
• manifestaciones

Examples of using Events in English and their translations into Spanish

While it may be setting for all kinds of events, the Information Center
Si bien puede ser escenario de todo tipo de actos, el Centro de Información

It allows you to handle the correlation of thousands of events per second on Service Models up to half a million components per node,
Permite manejar la correlación de miles de eventos por segundo en Modelos de Servicios de hasta medio millón de componentes por nodo,

The first will be devoted to the historical analysis of the events, by geographic regions:
El primero se dedicará al análisis histórico de los hechos, por regiones geográficas:

Share the fate of every man and woman: even if the world's events are tragic and dark,
Compartir el destino de cada hombre y mujer: aunque los acontecimientos del mundo sean trágicos

This is the happy outcome of a series of events that started after Indian government officials complained that state governments from Uttarakhand
Este es el feliz desenlace de una serie de sucesos, que empezaron después de que funcionarios gubernamentales hindús, se quejaran de que los gobiernos estatales de Uttarakhand

has been created using some of the most relevant events in the history of The British Schools, gathered from existing
el material disponible y ha sido creado utilizando algunos de los eventos más relevantes en la historia de The British Schools,

talks and events.
charlas y actos.

We also denounce the political manipulation of these events by Anti-Cuba elements who seek to aggravate the bilateral climate,
Denunciamos también la manipulación política de estos hechos por los elementos anticubanos, que buscan agravar el clima bilateral,

In addition, every people has the inalienable right to know the truth about past events concerning the perpetration of heinous crimes
Además, todas las personas tienen el derecho inalienable a conocer la verdad sobre los acontecimientos pasados relativos a la perpetración de crímenes atroces

Article 5 of the Public Meetings and Events Law of Cameroon requires the organizers of any public meeting to appoint an“Executive” made up of three people who will be responsible for keeping the peace during the public meeting.
El Artículo 5 de la Ley sobre Reuniones y Actividades Públicas de Camerún exige que los organizadores de cualquier reunión pública designen a un órgano“ejecutivo” compuesto por tres personas, el cual tendrá la responsabilidad de mantener la paz durante la reunión pública.

These defective faith events we call“Ishmaels,” and their presence in an exemplary life reveals that repentance(our desire to remain in covenant)
Estos defectuosos sucesos de fe que nosotros llamamos Ismaeles, y su presencia en una vida ejemplar, revelan que el arrepentimiento(nuestro deseo

has hosted events with civil society to continue to highlight the role NGOs can play in promoting adherence to the resolution at the national,
ha organizado eventos con la sociedad civil para continuar destacando el rol que pueden tener las ONG en el fomento de la adhesión a la resolución a nivel nacional,

used one of the seeming advantages of the Serbian regime- its policy of arresting those involved in demonstrations and other events- into a source of power for the resistance.
utilizaron una de las ventajas aparentes del régimen serbio- su política de detener a los que participan en manifestaciones y otros actos- en una fuente de energía para la resistencia.

We work hand by hand with Miami Tri Events who is our sister company in the USA,
Trabajamos mano a mano con miami tri events quién es nuestra empresa hermana en ee.uu.,

holes in the surface, these events causes a decrease in performance
agujeros en la superficie, estos hechos producen una disminución en el rendimiento

interesting both for exhibitions and events organized throughout the year as the building itself,
interesante tanto por las exposiciones y actividades que organiza a lo largo del año

The usual sequence of events in a M&A process has proved increasingly insufficient to, on the one hand,
La secuencia habitual de los acontecimientos en un proceso m ha demostrado ser cada vez más insuficiente para, por un lado,

we find the events of the prophet Daniel,
encontramos los sucesos del profeta Daniel,

with the organization of different events designed to commemorate the 75th anniversary of the assassination of the President of the Generalitat, Lluís Companys.
con la organización de los diferentes actos destinados a conmemorar los 75 años del asesinato del presidente de la Generalitat, Lluís Companys.

inaugurated the music festival"Nights of love and friendship," nine events that will be located at the park also Ibsen,
música"Noches de amor y amistad," nueve eventos que se encuentran en el parque también Ibsen, con invitados