Examples of using Agua normal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las soluciones acuosas con agua normal no se pueden utilizar para medidas de RMN de 1H
se pueden utilizar con agua normal y los espectros de RMN de 1H se pueden utilizar con medios no acuosos.
can be used with normal water and 1H NMR spectra can be used with non-aqueous media.Para el sistema de refrigeración principal, se utiliza preferentemente agua normal empleando un intercambiador de calor ya que el agua pesada es mucho más cara.
For the main cooling system, normal water is preferably employed through the use of a heat exchanger, as heavy El HDO se puede separar del agua normal mediante destilación o electrólisis
The HDO may be separated from normal water by distillation or electrolysisunas pocas gotas en una botella de agua normal, como humanos necesitamos tiempo para progresivamente re-integrar nuestro plano original.
a few drops in a bottle of normal water, as humans need time to progressively re-integrate their original blueprint.El acelerado de la reacción se puede hacer mojándola frecuentemente con agua normal o agua oxigenada.
It is possible to accelerate the reaction by soaking frequently the door with normal water or hydrogen peroxide.Este hidrógeno crea un tipo de agua que es ligeramente más pesada que el agua normal.
This hydrogen creates a type of Alrededor de este recipiente, hasta rellenar el detector, existe agua normal pura para darle flotación
The detector cavity outside the vessel was filled with normal water to provide both buoyancy for the vesselSeboso" juro que de pronto convirtió el agua normal en soda usando solo gas natural.
Greasy" swear that suddenly became the agua normal en soda usando solo gas natural.El Instituto ha participado en la creación de plantas de tratamiento de agua para recoger agua normal de embalses superficiales
The Institute has been involved in creating water-treatment plants to gather normal water from surface reservoirsLos spa no suelen ser espacios de aguas termales sino que utilizan el agua normal, convenientemente filtrada
Spas do not always use thermal Phen Drink viene en un pequeño paquete que se disuelve en el agua normal, ayudando a impulsar también tu metabolismo
Phen Drink comes in a small packet that dissolves in regular water, helping to boost your metabolismpodemos decir cuánta agua normal ha escapado del planeta hacia el espacio.
we can tell how much normal water the planet has lost into space.Se trata de"agua pesada", ya que es más densa que el agua normal(H2 18O es aproximadamente tan denso como D2
It is"heavy water" as it is denser than normal water(H 218 O is approximately as dense as D 2O,se autoioniza menos que el agua normal, H2O; el oxígeno forma un enlace ligeramente más fuerte con el deuterio porque la mayor masa del deuterio da como resultado una menor energía del punto cero,
self-ionizes less than normal water, H2O; D2O+ D2O⇌ D3O++ OD- This is attributed to oxygen forming a slightly stronger bond to deuterium because the larger mass of deuterium results in a lower zero-point energy,Es agua normal.
This is normal water.Solubilidad: fácilmente soluble en agua normal.
Solubility: easily soluble in normal water.Utilice solamente agua normal, no agua destilada.
Use normal water only, not distilled Tierra a salvo es nuestra agua normal.
Earth safe is our normal water.El aparato funciona con agua normal.
The appliance works with normal tap water.
