AJUSTADO IN ENGLISH TRANSLATION

• adjusted
• set
• tight
• fitted
• snug
• tuned
• tailored
• tweaked
• aligned
• preset
• fastened
• adjustment
• adapted
• close-fitting
• fine-tuned

Examples of using Ajustado in Spanish and their translations into English

Contamos con entrenadores certificados para ofrecerte un entrenamiento personal ajustado a tus necesidades.
We have certified trainers that offer you a personal training adapted to your needs.

quedará más ajustado.
this will give you more adjustment.

Asegúrese de que el panel frontal está completamente ajustado antes de usar el aparato.
Make sure the front panel is completely fastened before using the appliance.

Tamaño ajustado, no hará daño a tu preciado dispositivo.
Close-fitting size, won't do harm to your cherished device.

Cree un entorno de DevOps ajustado y más eficiente en toda la empresa.
Create a more efficient and fine-tuned cross-enterprise DevOps environment.

Retorne el aparato a un centro de servicio para ser examinado, ajustado o reparado.
Return the appliance to an authorized service facility for examination, adjustment or repair.

Tela extensible y corte ajustado, se adapta perfectamente a la forma de mano. Transpirabilidad.
Stretch fabric and close-fitting cut, fits the shape of your hand perfectly. Breathability.

Ajustado y optimizado con precisión por los mejores ingenieros de sonido.
Fine-tuned and precision optimized by leading sound engineers.

reparado, o ajustado.
repair, or adjustment.

Tejido extensible y corte ajustado, se adapta perfectamente a la forma de mano. Transpirabilidad.
Stretch fabric and close-fitting cut, fits the shape of your hand perfectly. Breathability.

Hemos ajustado las frecuencias de la luz led infrarroja para un tratamiento más eficiente.
We have fine-tuned the infrared LED light frequencies for the most efficient treatment.

Son de corte ajustado y tienen la cintura elástica.
They are close-fitting cut and have an elastic waist.

Ajustado y optimizado con precisión por los mejores ingenieros de sonido.
Fine-tuned and precision optimised by leading sound engineers.

Otro ganador fue un off-the-hombro, vestido ajustado en qué Tfank está llamando“Bouclé bizantino”.
Another winner was an off-the-shoulder, close-fitting gown in what Tfank is calling“Byzantine bouclé.”.

Wiring Perfil de tuning específico del vehículo desarrollado y ajustado por DTE.
Vehicle-specific tuning profile developed and fine-tuned by DTE.

Con su corte ajustado, esta camiseta de cuello enrollado de punto acanalado sublima su silueta.
With its close-fitting cut, this roll-neck ribbed knit T-shirt enhances your figure.

puede ser ajustado;
it can be fine-tuned;

Con un diseño ajustado, podría mostrar su figura delgada
With close-fitting design, it could show your slim figure

Perfil de tuning de ECU específico del vehículo desarrollado y ajustado por DTE.
Engine-specific ECU tuning profile developed and fine-tuned by DTE.

Corte jegging ajustado y recortes en los bolsillos traseros para un efecto"sculpt up».
Close-fitting jegging cut and seams on back pockets for a"sculpt up" effect.