ALIGNED IN SPANISH TRANSLATION

• alineados
• armonizado
• suma
• acordes
• se ajusten
• adaptado
• aligned
• alineación
• consonancia
• armonización

Examples of using Aligned in English and their translations into Spanish

Per cent of country programmes aligned with the new strategic plan.
De programas por países, ajustados al nuevo plan estratégico.

It must be left aligned and use neither subtitles nor abbreviations.
Deberá alinearse a la izquierda y no usar subtítulos ni abreviaturas.

Stimulate voluntary activities that are aligned to its mission, vision and values;
Estimular acciones de voluntariado que estén de acuerdo con su misión, visión y valores;

The Black Army aligned with the Bolsheviks initially
El Ejército Negro se alineó con los bolcheviques inicialmente,

Are your thoughts and opinions aligned with your beliefs, Gemini?
¿Tus pensamientos y opiniones están alineadas con tus creencias, Géminis?

The buildings are aligned in their cubature and height.
Los edificios están coordinados en su volumetría y la altura.

But the eyes should become aligned by 3 to 4 months of age.
Pero los ojos deberían alinearse hacia los 3 o 4 meses de edad.

Complete curriculum aligned with country and state requirements.
Plan de estudios completo de acuerdo con los requerimientos del estado.

These application fields naturally aligned with the target audience of the AIRVET project.
Estos campos de aplicación naturalmente están alineados con el público objetivo del Proyecto AIRVET.

Work out if the planets are aligned in your favor License Demo.
Averigua si los planetas se han alineado a tu favor Licencia Demo.

Goals not aligned, due to prevalent“pay when it breaks” approach.
Los objetivos no están alineados, debido al enfoque prevaleciente de“pagar cuando se rompe”.

These lessons are aligned with basic standards in science,
Las lecciones van de acuerdo con las normas básicas de ciencia,

Asymmetrica: Points aligned on inside edge.
Las Puntas están alineadas en el borde interno.

On Sunday morning our block aligned with several Turkish/Kurdish organizations.
El domingo por la mañana nuestro bloque se alineó con varias organizaciones turcas/kurdas.

The heavens have aligned to support you in your quest!
¡Los cielos se han alineado para ayudarte en tu misión!

All of our decisions at Suncoast are aligned with those core cooperative principles.
Todas nuestras decisiones en Suncoast están en sintonía con esos principios de cooperación fundamentales.

While broadly aligned, their approaches to mounting insecurity do not coincide.
Si bien en trazos generales ambos países están alineados, sus enfoques hacia la creciente inseguridad no coinciden.

Splitter not aligned with blade.
El hendedor no está alineado con la hoja.

Sheets not correctly aligned to punch pattern.
Las hojas no están alineadas correctamente con el patrón de perforación.

Somehow tonight the stars aligned to get us here all together.
Las estrellas están alineadas para que todos estemos juntos.