DOSTOSOWANE in English translation

• customized
• adapted
• tailored
• adjusted
• match
• suited
• aligned
• customised
• suitable
• adaptable
• fit
• responsive
• attuned

Examples of using Dostosowane in Polish and their translations into English

Nie mogą być lepiej dostosowane do kwiatu gatsanii kwiat w cmentarzach.
Could not be better suited for gatsanii Flower flower in cemeteries.

Wymiary skrzyń dostosowane do potrzeb.
Dimensions of case adjusted to needs.

COCOMO II jest lepiej dostosowane do współczesnych cyklu życia oprogramowania.
COCOMO II is better adapted to modern software life cycles.

Inne analizy branżowe dostosowane do potrzeb klienta.
Other industry analysis tailored to client needs.

P1: Czy możesz zapewnić dostosowane produkty?
Q1:Whether you can provide customized products?

Są one w zakresie geometrii, grubości materiału oraz powłok dostosowane do naszych produktów.
Their geometry, material thickness and coatings match our construction systems.

Zasoby powinny być dostosowane do uprawnień i zadań.
The resources should be aligned with the powers and tasks.

Dostosowane dla promieniowych i osiowych załadowany.
Suitable for the radial and axial loaded.

Dostosowane stylowanie strumienia aktywności dla wielu zagnieżdżonych odpowiedzi.
Adjusted activity stream styling for many nested replies.

Rozwiązania systemowe specjalnie dostosowane do wymagań lotniska.
System solutions specially customised to airport requirements.

Łazienki są dostosowane umywalka z postumentem na poziomie ogrodu bawełniane ręczniki.
The bathrooms are suited with a pedestal sink at garden level cotton towels.

Trasy lotów są dostosowane do wymagań klienta.
Flight routes are adapted to the customer's requirements.

Wszystko dostosowane jest do twoich potrzeb!
Everything is tailored to your needs!

Kolor: czerwony i biały lub dostosowane.
Color: red and white coloror customized.

Zostanie ono w pełni dostosowane do celów strategii„Europa 2020”.
It will be fully aligned with the Europe 2020 objectives.

Dostosowane do wirtualnej sieci bezproblemową łączność.
Adaptable virtual network for seamless connectivity.

Gniazdo dostosowane do montażu tylko z ramkami do gniazda podwójnego.
Socket suitable for mounting only with double socket frames.

Dawkowanie może być dostosowane do potrzeby pacjenta.
The dosage may be adjusted to the patient need.

Funkcję głośniki dostosowane szafy i wysoce niezawodne podzespoły
The speakers feature customised cabinets and highly reliable components,

Usprawnione funkcje dostosowane do live wydajności.
Streamlined features suited to live performance.