AMAZON LINUX IN ENGLISH TRANSLATION

• amazon linux

Examples of using Amazon linux in Spanish and their translations into English

Si va a migrar desde otra distribución de Linux a Amazon Linux, recomendamos que migre a Amazon Linux 2.
If you are migrating from another Linux distribution to Amazon Linux, we recommend that you migrate to Amazon Linux 2.

administra una nueva instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, crea la environment,
manages a new Amazon EC2 instance running Amazon Linux, creates the environment,

Con esta actualización, se elimina la etiqueta beta de la AMI de Amazon Linux, se permite la capacidad de bloquear los repositorios a una versión específica
This update removes the beta tag from the Amazon Linux AMI, supports the ability to lock the repositories to a specific version,

Para llamar al comando run-instances para lanzar una instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, Ubuntu Server
To call the run-instances command to launch an Amazon EC2 instance running Amazon Linux, Ubuntu Server,

Es más, para las instancias EC2 que no utilizan Amazon Linux, la implementación de SMBIOS de la distribución puede representar el UUID en formato little-endian;
Furthermore, for EC2 instances that are not using Amazon Linux, the distribution's implementation of SMBIOS might represent the UUID in little-endian format,

Instalación de un servidor web LAMP con la Amazon Linux AMI o Tutorial: Alojar un blog de WordPress con Amazon Linux.
Install a LAMP Web Server with the Amazon Linux AMI or Tutorial: Hosting a WordPress Blog with Amazon Linux.

se recomienda utilizar la versión más reciente de Amazon Linux u otra AMI de Linux con una versión del kernel de 3.8 o posterior.
we recommend that you use the most recent version of Amazon Linux, or another Linux AMI with a kernel version of 3.8 or later.

para permitir el acceso SSH a una instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, Ubuntu Server
to enable SSH access to an Amazon EC2 instance running Amazon Linux, Ubuntu Server,

Amazon Linux 2 y las versiones de Amazon Linux AMI más recientes tienen instalado el módulo necesario para la conexión en red mejorada
Amazon Linux 2 and the latest versions of the Amazon Linux AMI have the module required for enhanced networking installed and have the required

Por ejemplo, si lanza una instancia desde una versión antigua de la Amazon Linux AMI(como 2017.09
For example, if you launch an instance from an older version of the Amazon Linux AMI(such as 2017.09

se recomienda utilizar la versión más reciente de Amazon Linux 2 o la Amazon Linux AMI.
we recommend that you use the most recent version of Amazon Linux 2 or the Amazon Linux AMI.

Drupal y Joomla, así como con distribuciones Linux como Amazon Linux, Ubuntu, Debian,
as well as Linux distributions such as Amazon Linux, Ubuntu, Debian,

En este tutorial se supone que ha lanzado una instancia de Amazon Linux con un servidor web funcional con soporte PHP y de base de datos(MySQL o MariaDB) siguiendo todos los pasos incluidos en Tutorial: Instalación de un servidor web LAMP con la Amazon Linux AMI para Amazon Linux AMI o Tutorial: Instalación de un servidor web LAMP en Amazon Linux 2 para Amazon Linux 2.
This tutorial assumes that you have launched an Amazon Linux instance with a functional web server with PHP and database(either MySQL or MariaDB) support by following all of the steps in Tutorial: Install a LAMP Web Server with the Amazon Linux AMI for Amazon Linux AMI or Tutorial: Install a LAMP Web Server on Amazon Linux 2 for Amazon Linux 2.

Amazon Linux contiene una versión personalizada de cloud-init.
Amazon Linux contains a customized version of cloud-init.

En Amazon Linux, utilice el siguiente comando.
On Amazon Linux, use the following command.

Seleccione una versión HVM de Amazon Linux 2.
Select an HVM version of Amazon Linux 2.

Para Amazon Linux deberá verse lo siguiente.
For Amazon Linux, it should look like this.

consulte Amazon Linux.
see Amazon Linux.

Estos procedimientos son para usar con Amazon Linux.
These procedures are intended for use with Amazon Linux.

P:¿Qué versiones de Amazon Linux, Node.
Q: Which versions of Amazon Linux, Node.