AMAZON LINUX IN SPANISH TRANSLATION

• amazon linux

Examples of using Amazon linux in English and their translations into Spanish

to enable SSH access to an Amazon EC2 instance running Amazon Linux, Ubuntu Server,
para permitir el acceso SSH a una instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, Ubuntu Server

Launching an Amazon Linux or Windows Server instance with multiple network interfaces automatically configures interfaces,
Cuando se lanza una instancia de Amazon Linux o Windows Server con varias interfaces de red, se configuran automáticamente las interfaces, las direcciones IPv4 privadas

For example, in an Amazon Linux AMI with an earlier kernel,
Por ejemplo, en una AMI de Amazon Linux con un kernel anterior,

Amazon Linux instances have the GPG keys
Las instancias de Amazon Linux tienen las claves GPG

Amazon Linux instances are set to the UTC(Coordinated Universal Time)
Las instancias de Amazon Linux están establecidas en la zona horaria UTC(hora universal coordinada)

usage are included in the Amazon Linux AMI, or in the default repositories for Amazon Linux 2.
en los repositorios predeterminados para Amazon Linux 2 se han incluido las siguientes herramientas de línea de comandos para el uso y la integración de AWS.

In this tutorial, you use AWS CodeDeploy to deploy a sample application revision from GitHub to a single Amazon EC2 instance running Amazon Linux, a single Red Hat Enterprise Linux(RHEL)
En este tutorial usará AWS CodeDeploy para implementar una revisión de aplicación de ejemplo desde GitHub en una sola instancia Amazon EC2 con Amazon Linux en una sola instancia en Red Hat Enterprise Linux(RHEL)

to a single Amazon EC2 instance running Amazon Linux or Red Hat Enterprise Linux RHEL.
en una única instancia Amazon EC2 con Amazon Linux o Red Hat Enterprise Linux RHEL.

The Amazon Linux container image is built from the same software components that are included in the Amazon Linux AMI, and it is available for use in any environment as a base image for Docker workloads.
La imagen de contenedor de Amazon Linux se basa en los mismos componentes de software que se incluyen en la AMI de Amazon Linux y se puede usar en cualquier entorno como una imagen base para las cargas de trabajo de Docker.

ecs-init that are available in the Amazon Linux repositories and the latest version of the Amazon ECS container agent.
ecs-init que están disponibles en los repositorios de Amazon Linux y la versión más reciente del agente de contenedor de Amazon ECS.

as well as Linux distributions such as Amazon Linux, Ubuntu, Debian,
Drupal y Joomla, así como con distribuciones Linux como Amazon Linux, Ubuntu, Debian,

editor in Windows or Mac OS to create shell script files to run on Amazon Linux, Ubuntu Server,
Mac OS para crear archivos de script del shell que se van a ejecutar en instancias de Amazon Linux, Ubuntu Server

This tutorial assumes that you have launched an Amazon Linux instance with a functional web server with PHP and database(either MySQL or MariaDB) support by following all of the steps in Tutorial: Install a LAMP Web Server with the Amazon Linux AMI for Amazon Linux AMI or Tutorial: Install a LAMP Web Server on Amazon Linux 2 for Amazon Linux 2.
En este tutorial se supone que ha lanzado una instancia de Amazon Linux con un servidor web funcional con soporte PHP y de base de datos(MySQL o MariaDB) siguiendo todos los pasos incluidos en Tutorial: Instalación de un servidor web LAMP con la Amazon Linux AMI para Amazon Linux AMI o Tutorial: Instalación de un servidor web LAMP en Amazon Linux 2 para Amazon Linux 2.

see Amazon Linux.
consulte Amazon Linux.

For build environments based on Amazon Linux.
Para los entornos de compilación basados en Amazon Linux.

Choose Select for the Amazon Linux AMI.
Elija Select(Seleccionar) en la AMI de Amazon Linux.

Amazon Linux contains a customized version of cloud-init.
Amazon Linux contiene una versión personalizada de cloud-init.

On Amazon Linux, use the following command.
En Amazon Linux, utilice el siguiente comando.

Determine the version on Amazon Linux or RHEL.
Determinación de la versión en Amazon Linux o RHEL.

Select an HVM version of Amazon Linux 2.
Seleccione una versión HVM de Amazon Linux 2.