AMAZON BASIN IN SPANISH TRANSLATION

• amazonía
• cuenca del amazonas
• cuenca amazónica
• cuenca de el amazonas

Examples of using Amazon basin in English and their translations into Spanish

Guyana is one of the Amazon Basin and Guiana Shield countries containing one of the last 4 pristine rainforests in the world.
Guyana es uno de los países de la cuenca amazónica y del Escudo de las Guayanas que contienen una de las cuatro últimas selvas tropicales vírgenes del mundo.

In other developing regions(the Amazon basin being a clear example),
En otras regiones en vías de desarrollo(la cuenca del Amazonas es un ejemplo claro de ello)

there are many indigenous languages in the Amazon Basin and eastern North America, as well as a few in Asia
hay muchas lenguas amazónicas y del este de Norteamérica que carecen por completo de consonantes líquidas,

Paris in summer than it ever is in Ecuador's corner of the Amazon Basin.
los hemisferios norte y sur de lo que llega a ser en esta área amazónica de Ecuador.

The river system is comprised of more than 100,000 km of rivers that make up the Amazon Basin, upon which the jungle depends for its existence.
La red fluvial supone más de 100.000 km de ríos que conforman la cuenca amazónica de la que depende la existencia de la selva.

Please consult your doctor at least a month before entering the Amazon Basin.
Por favor, consulte a su médico por lo menos un mes antes de entrar en la cuenca del Amazonas.

for example in some forests in the Amazon basin.
por ejemplo los de algunos bosques de la cuenca del Amazonas.

first appeared in the Amazon basin, and grow only in moist,
apareció por primera vez en la cuenca amazónica, y sólo crecen en climas húmedos,

to link roads and surface transportation facilities in order to maximize multimodal transport options in the Amazon Basin region.
facilidades de comunicación terrestre que permitan maximizar las alternativas de transporte multimodal en la región de la Cuenca Amazónica.

Amazonian manatees are patchily distributed throughout the Amazon Basin of South America.
Los Manatíes amazónicos se distribuyen irregularmente a lo largo de la cuenca amazónica de América del Sur.

northern Brazil, all of the Amazon Basin, except the very south.
el norte de Brasil; en toda la cuenca Amazónica, excepto el extremo sur.

These fish are native to South America, primarily the Amazon basin and the Guianas.
Esta especie es del norte de América del Sur, de la Cuenca Amazónica y el Macizo Guayanés.

the navigable rivers of the Amazon basin;
los ríos navegables de la hoya amazónica.

As can be seen in the table above, the participation of the Amazon Basin in the offering of electrical energy can leap,
Como se muestra en el cuadro anterior, la participación de la cuenca del Amazonas en el suministro de energía eléctrica nacional puede saltar,

the rate of deforestation in the Amazon basin has soared, with 17% of total cover lost in Brazil alone.
el ritmo de deforestación en la cuenca amazónica se ha disparado con una pérdida total de un 17% de la cobertura de bosques sólo en Brasil.

The indigenous rainforest territories of the Amazon Basin, making up a land area almost eight times the size of Italy,
Los territorios indígenas de la selva, situados en la cuenca del Amazonas, cuya superficie es casi ocho veces el tamaño de Italia,

Day 2 Papallacta- A Gateway to the Amazon Basin Departure to Papallacta in the morning,
Día 2: PAPALLACTA- Una entrada a la Amazonía Salida a Papallacta en la mañana,

Melbourne-as well as the Amazon Basin, Western and Central Africa,
Los Ángeles y Melbourne, así como la cuenca del Amazonas, el centro y oeste de África,

the teeming jungles of the Amazon Basin is specially designed for Nature lovers who want a moderate challenge as well as to be part of Nature's finest.
las selvas repletas de la cuenca amazónica está especialmente diseñado para los amantes de la naturaleza que quieren un reto moderado, así como ser parte de la naturaleza del más fino.

Current and planned dams in the Amazon Basin(Figure 14.6)
Es probable que las represas actuales y previstas en la cuenca del Amazonas(Figura 14.6)