ANCLAJE IN ENGLISH TRANSLATION

• anchor
• attachment
• tether
• tethering
• anchoring
• anchors
• anchored

Examples of using Anclaje in Spanish and their translations into English

Se debe almacenar el anclaje superior vea“Almacenaje del anclaje” en la página 49.
Tether must be stored see“Tether Storage” page 49.

toque Redes Anclaje a red Módem USB.
tap Networks Tethering USB tethering..

Tu padre perdió su anclaje en la realidad.
Your father lost his tether on reality.

Senderismo:(1) Paseos 1-2-3 horas con un lama en el anclaje.
Hiking:(1) Walks 1-2-3 hours with a lama in the tether.

Apriete firmemente los tornillos del anclaje de cable contra el cordCn electrico.
Tighten the screws securing the cord restraint firmly against the power cord.

El anclaje puede ser deshabilitado pulsando la BARRA ESPACIADORA del teclado.
The hooking can be disabled by pressing the keyboard spacebar.

Anclaje de múltiples ventanas dentro del espacio de trabajo.
Multiple window docking within the workspace.

Facilita el anclaje y permite crear texturas rugosas.
It facilitates the fixation and allows to create rough textures.

Anclaje del motor izquierdo del Eje Z(Hephestos).
Left side motor mounting for Z-Axis(Hephestos).

Anclaje del motor izquierdo del Eje Z(PowerCode).
Left side motor mounting for Z-Axis(PowerCode).

Anclaje de pared en forma de U, fijo(200 mm) 2 variantes.
Wall bracket, U-shaped, rigid(200 mm) 2 variants.

Anclaje protector chasis Speed-Tiger LSL Categoría.
Anclaje protector chasis Speed-Tiger LSL Category.

Los implantes actúan como anclaje para los componentes retentivos adheridos a la prótesis.
The implants act as an anchor for the retentive components attached to the denture.

Te ofrecemos una forma eficiente de anclaje de los estantes al mueble.
We offer an effective manner of fastening shelves to furniture.

Anclaje a forjado mediante placa de fijación.
Fixation to concrete ceiling by ceiling plate.

Fácil y rápido anclaje de la plataforma a los soportes.
Quick and easy fastening of the platform to the supports.

Anclaje dela rueda fundido en concha con aleación especial de aluminio.
Chilled wheel couplings with special aluminium alloy.

Anclaje rápido para la sustentación de conductos metálicos.
Quick fastening to fasten metal ducts.

Anclaje Rápido para sustentación de conductos Metálicos.
Quick Fastening for suspending Metal ducts.

Anclaje temporal: Puede utilizarse en centros turísticos ABUS|.
Temporary fixing: Can be also used at holiday resorts ABUS|.