Examples of using Asesinato sin resolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El está ligado a 13 asesinatos sin resolver en 10 estados diferentes.
Añadid eso a una serie de asesinatos sin resolver y todos estarán al límite.
Add to that a series of unsolved murders and everyone's on edge.Dos días más tarde, le mataron de un disparo… asesinato, sin resolver.
Two days later, he was shot to death-- murder, unsolved.Diez asesinatos sin resolver.
Ten unsolved assassinations.Antecedentes de recientes asesinatos sin resolver.
Background on recent unsolved killings.Cotejaremos asesinatos sin resolver con sospechosos en casos de agresión
We will crosscheck unsolved murders against suspects in assault casesLos asesinatos sin resolver no son el tipo de cosas… que atrae a la gente a un pueblo.
The unsolved murders aren't really the type of thing that draws people into a town.Bueno, ciento diecisiete asesinatos sin resolver en todo Estados Unidos en los cuales a la víctima le dispararon en la cabeza con una bala de baja velocidad.
Well, 117 unsolved murder cases from across the U.S. where the victim was shot in the head with a low-velocity round.Está bajo una extraordinaria cantidad de presión de todos estos asesinatos sin resolver que están haciendo el departamento se vea mal,
You're under an extraordinary amount of pressure from all these unsolved murders that are making the department look bad,El nombre de la banda hace referencia a los asesinatos sin resolver ocurridos en 1960 en el lago Bodom, al norte de Espoo.
They are named after the unsolved murder known as the Lake Bodom Sí. Después de leer acerca de los asesinatos sin resolver que resultaron ser el trabajo de Charles Hoyt.
After I read about unsolved murders that turned out to be the work of Charles Hoyt.Es uno de los asesinatos sin resolver que acabaron en el archivo del Lich.
He's one of the unsolved murders that ended up in the Lich file.Busqué en la base de datos del NCIC asesinatos sin resolver similares… hombres desempleados,
I ran an NCIC search on unsolved murders that match our victims… urban areas,Tengo en mis manos dos asesinatos sin resolver y debo apagar todas las luces de Lerwick.
I have got two unsolved murders in my hands and I'm supposed to switch off all the streetlights in Lerwick.Donde el agua potable envenenada por pozos y asesinatos sin resolver no son noticia: son una consecuencia
Where drinking water poisoned by fracking wells and unsolved murders are not news:Me pregunto si está al tanto, señor, del hecho de que la cantidad de asesinatos sin resolver crece cada año.
I wonder if you're aware, sir, of the fact that there is an increasing number of unsolved murders every year.¿Estás al tanto de que ha sido conectado a tres asesinatos sin resolver en el estado de Florida?
Are you aware that he's been connected to three unsolved murders in the state of Florida?Madame D. A.,¿cómo se puede decir que esta ciudad es segura cuando tienes 46 asesinatos sin resolver este año?
Madame D.A., how can you say this city is safe when you have 46 unsolved murders this year?finalmente tengo algo sobre dos asesinatos sin resolver que estaban arruinando mis antecedentes perfectos.
finally got a break on two unsolved murders that have been screwing up my perfect record.archivos de otros 26 asesinatos sin resolver.
files from 26 other unsolved murders.
