Examples of using Asilo temporal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Línea Nacional sobre Violencia Doméstica proporciona información sobre asilos temporales y servicios legales a víctimas de violencia doméstica.
The National Domestic Violence Hotline provides information about temporary shelters and legal services to victims of domestic violence.Snowden obtiene asilo temporal en Rusia.
Usted llama DHS y usted solicita asilo temporal.
You call DHS and you request temporary asylum.Edward Snowden solicita asilo temporal en Rusia.
Snowden submits request for asylum in Russia.Nepal les ha concedido asilo temporal por razones humanitarias.
Nepal has given them temporary asylum on humanitarian grounds.Snowden recibe asilo temporal por un año en Rusia.
Snowden granted temporary asylum in Russia for one year.Snowden ha solicitado asilo temporal en Rusia.
Se les ha concedido asilo temporal por razones humanitarias.
They have been allowed temporary asylum on humanitarian grounds.Edward Snowden presentará solicitud de asilo temporal en Rusia.
Edward Snowden has applied for temporary asylum in Russia.No veo ningún problema en prolongar el asilo temporal.
I see no problem in prolonging the temporary asylum.Rusia, bajo asilo temporal.
Russia under temporary asylum.donde tiene asilo temporal.
where he has temporary asylum.Con arreglo a la Ley sobre asilo temporal Ur. 1.
Under the Temporary Asylum Act Ur. l.Esos refugiados seguirán disfrutando de asilo temporal en espera de su eventual repatriación.
These refugees will continue to enjoy temporary asylum pending their eventual repatriation.recibieron asilo temporal en 2012.
were granted temporary asylum in 2012.Como mínimo, los gobiernos deberían conceder asilo temporal hasta que se llegara a una solución duradera.
As a minimum, Governments should grant temporary asylum pending the identification of a durable solution.5.500 obtuvieron asilo temporal.
5500 gaining temporary asylum.11.477 solicitudes de asilo, y se concedió asilo temporal en 3.560 casos.
were registered in 2008; 3,560 of them were granted temporary asylum.Todos sus intentos de que se le concediera asilo temporal se vieron frustrados,
His endeavours to be granted temporary asylum were unsuccessful,Se concede asilo temporal ante todo a las mujeres solteras,
Temporary asylum is, in the first instance,
