Examples of using Austera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La ermita prerrománica del año 1100, austera y evocadora.
The pre-Romanesque chapel dates back to the year 1100 and is austere and evocative.Podemos demostrar Dios a nuestros hijos de una manera austera de mal humor y enojo.
We can demonstrate God to our children in an austere, mean, grouchy way.Tiene una decoración austera pero bonita.
The decor is Spartan but beautiful.Ahorrar dinero no significa vivir una vida dura y austera.
Esto crea una apariencia austera y rígida.
This creates an austere, rigid appearance.Resaltó por su educación y su piedad austera.
Incorporar en el programa nuevos elementos como la manufactura austera.
Incorporate new elements(like lean manufacturing) into the program.clara y austera.
Las expediciones de Dent tenían una perfección clásica casi austera.
Dent's expeditions had an almost austerely classic perfection.En un profundo silencio contemplaron la austera y humilde tumba.
quiero tener una boda austera pero romántico?
wanna have an austere yet romantic wedding?La Naturaleza es una Madre austera y amorosa.
Nature is an austere and loving Mother.La Naturaleza es una madre austera y bondadosa.
Nature is an austere and kind mother.Helsinki puede dar una primera impresión austera, pero pronto descubrirás una ciudad llena de gente con la mente abierta
Helsinki might give a stark first impression but you will soon discover a city packed with open-minded peopleJudith Crist elogió la película como«austera, sencilla, concentrada en la palabra
Judith Crist praised the film as"stark, simple, concentrating on wordComo obispo, Otón llevó una vida simple y austera, pero no pudo mejorar la austeridad del colectivo eclesiástico.
As bishop, Otto led a model, simple and frugal life, but did much to improve his ecclesiastical and temporal realms.Benedicto XVI quiere de ellos una vida más austera y más fiel al Evangelio.
Desde los conceptos básicos de la gestión financiera a las opciones creativas de estilo de vida austera, los expertos de Mint exploran cómo vivir una vida sobriamente.
From the basics of finance management to creative frugal lifestyle choices, Mint's experts explore how to live a full life frugally.la paleta de colores es austera y monocromática.
the color palette is stark and monochromatic.un matrimonio sería bueno para desviar su atención de la espiritualidad austera y de las visiones.
