Examples of using Aval in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aval personal por parte de un familiar o de un tutor del estudiante.
Exige un aval de la promoción y un aval individual.
Ask for an endorsement of the promotion and mixtas o con aval de Sociedades de Garantía Recíproca.
mixed, or with a guarantee from En personas jurídicas, se requerirá aval de los socios.
For legal persons, a guarantee by the partners is required.Para poder alquilar se pasan filtros de solvencia y se solicita aval.
In order to rent, solvency filters are passed and an endorsement is requested.No, nosotros no exigimos ningún aval.
However, we do NOT require a guarantor.¿Cómo pudo un pirata como Crozier obtener un aval para trabajar para los ingleses?
Las llantas de reemplazo no están cubiertas por el Aval de 30 Días.
¿A qué SGR debo dirigirme para solicitar el aval?
¿To what RGC owe address to request the guarantee?Nuestros clientes son nuestro mejor aval.
te pedirá un aval.
will ask for an endorsement.Los clientes de ImpulsetoGrow son nuestro mejor aval.
Recuerda: Para alquilar una vivienda con AlquilaFácil no necesitas aval.
Remember: You don't need a guarantee for el dinero no es un aval.
money is no recommendation.Mi primo ha dado mi nombre como aval para una entrega.
My cousin used my name as a guarantee of delivery.Puedo conseguir el resto con el aval.
Billy dijo que este juez podía ser un aval para mi solicitud.
Incluso se han cometido algunos ataques con el aval de las autoridades.
la propiedad se va a usar como aval para garantizar una hipoteca,
Si solicita una decisión de cobertura rápida sin el aval de su proveedor, nosotros decidiremos si puede recibir una decisión de cobertura rápida.
If you ask for a fast coverage decision without your provider's support, we will decide if you get a fast coverage decision.
