Examples of using Approval in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
We get your approval at each step of the way so that you know exactly what the final result will be like.
Civil society shadow reports on the drafting, approval and implementation of the PRSP and on policy in growth-promoting areas are available.
Se dispone de informes alternativos de la sociedad civil sobre la elaboración, la validación y la aplicación del documento de estrategia de lucha contra la pobreza y las políticas en los sectores que generan crecimiento.It has undergone the approval tests to manufacture this remote toll system in accordance with the PISTA project Pilot of Interoperable System for Tolling Applications.
Ha pasado las pruebas de homologación para fabricar este sistema Product Approval Certificate awarded by TÜV SÜD Product Service GmbH in accordance with European Standard EN 840:
Certificado de homologación TQM also applied for approval to construct a 213.2-kilometre pipeline to move gas to the Canada-United States border near East Hereford, Quebec.
TQM solicitó también permiso para construir un gasoducto de 213.2 km para transportar gas hasta la frontera de Canadá y Estados Unidos, cerca de East Hereford, Quebec.The preparation and approval of a national strategy to combat FGM(in January 2007),
Elaboración y validación de una estrategia nacional de lucha contra las mutilaciones genitales femeninas(enero de 2007),In this event, the decree of the executive power requires approval by a vote of not less than two-thirds of those present.
En este caso, el decreto del poder ejecutivo necesita ser aprobado por votación no menor de las dos terceras partes de los presentes.Once rearmament was voted, with the approval but not the commitment of President Clinton,
This, in combination with SIL 3 and ATEX approval for Zone 2,
Esto, junto con la homologación SIL3 y ATEX para Zona 2, garantiza Both an approval number and the personal signature of the master shoemaker who made it testify to the outstanding quality of the finished product.
Tanto el número de homologación como la firma personal del zapatero maestro que lo hizo atestiguan la excelente calidad del producto acabado.The BMW Settlement has been filed for preliminarily approval with the Court, which will authorize the issuance of the Notice.
Este Acuerdo con BMW ha The Mazda Settlement has been filed for preliminarily approval with the Court, which will authorize the issuance of the Notice.
Este Acuerdo con Mazda ha All of our products have the Approval Certificate and they comply strictly with the current applicable Regulations ECE R44/04 and/or R129 i-Size.
Todos los productos The Committee had recommended approval of the Secretary-General's proposals for implementation of the customer relationship management and enterprise content management systems.
La Comisión recomendó que se aprobaran las propuestas del Secretario General para ejecutar los sistemas de gestión de las relaciones con los clientes y de gestión de los contenidos institucionales.Further to the General Assembly's approval of the contractual reform,
Después de la aprobación With National Sanitation Foundation(NSF) approval for use in food processing areas,
Con la homologación de Fundación Nacional de Saneamiento(NSF) para Approval of Conventional Political Participation in Guatemala,
According to a new poll, president Obama's approval rating is at 50%, its highest level in seven months.
Admission through this route does not imply approval or recognition of the previous degree.
The granting of loans is only conditional on the approval of neighbours, who are consulted by the bank's loan officers.
La concesión del crédito está únicamente condicionada al aval de los vecinos, a quienes consultan los agentes de crédito del banco.
