APPROVAL in Arabic translation

• لموافقة
• وموافقة
• الموافقات
• الموافقة
• اعتماد
• إقرار
• المصادقة
• توافق
• موافقة
• للموافقة
• الاعتماد
• مصادقة
• اقرار
• يوافق
• وافق

Examples of using Approval in English and their translations into Arabic

pursuant to article 162, paragraph 2(o)(ii), of the Convention, to adopt and apply provisionally the Staff Regulations pending their approval by the Assembly.
من المادة 162 من الاتفاقية، أن يعتمد ويطبق مؤقتا النظام الأساسي للموظفين ريثما توافق عليه الجمعية

Implemented in 2010-2011, Commission on Narcotic Drugs resolution 52/14 and Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution 18/6 Economic and Social Council resolution 2010/258, General Assembly approval of Economic and Social Council revised estimates(A/65/319).
نفذ في الفترة 2010-2011، قرار لجنة المخدرات 52/14، وقرار لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية 18/6، وقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2010/258، وموافقة الجمعية العامة على التقديرات المنقحة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي(A/65/319

The Permanent Forum urges States and State-owned corporations to consult and cooperate in good faith with the indigenous peoples concerned in order to obtain their free, prior and informed consent before the approval of any policies.
يحث المنتدى الدائم الدول والشركات الحكومية على التشاور والتعاون بحسن نية مع الشعوب الأصلية المعنية للحصول على موافقتها الحرة والمسبقة والمستنيرة قبل إقرار أي من السياسات العامة

we also asked that the 661 Committee should give sufficient attention to facilitating the approval of contracts relating to the requirements of the oil-related infrastructure.
كلفة قطع الغيار، أن تعطي لجنة ٦٦١ اﻻهتمام الكافي لتسهيل المصادقة على العقود الخاصة باحتياجات المنظومة النفطية

Centre Approval.
موافقة مركز

Publishing Approval.
الموافقة على النشر

Pending approval.
رهن الموافقة

Project approval.
الموافقة على المشروع

Recommends approval.
توصي بالموافقة

Requesting approval.
طلب الموافقة

Visa Approval.
تأشيرة الموافقة

Project approval.
الموافقة على المشاريع

Pending approval.
بانتظار الموافقة

Design approval.
اعتماد التصميم

Written approval.
موافقة مكتوبة

The country of approval and approval reference.
بلد الموافقة والموافقة المرجعية

Approval denied.
الموافقة مرفوضة

Recommends approval.
توصي بإقرارها

Approval screen for final approval..
شاشة اعتماد الموافقة النهائية

Approval country.
بلد الاعتماد