AVALADO IN ENGLISH TRANSLATION

• backed
• endorsed
• supported
• guaranteed
• vouched

Examples of using Avalado in Spanish and their translations into English

El primer comprobador avalado por fabricantes de cableado de Cat 8.
The first tester to be endorsed by manufacturers of Cat 8 solutions.

El primer comprobador avalado por fabricantes de cableado de Cat 8.
The first tester to be endorsed by Cat 8 cabling manufacturers.

Avalado por la garantía de dos años de StarTech.
The SV431DHD4KU is TAA compliant and backed by a StarTech.

Avalado por su ubicación aislada,
Secured by his isolated location,

El estudio está avalado por el prestigioso equipo de actuarios de Lockton México.
The study is validated by a team of actuaries the firm Lockton Mexico.

Todo ello avalado por la amplia experiencia de nuestro equipo.
All of this is backed by our team's extensive experience.

servicio avalado por más de 50 años de experiencia.".
a service backed up by more than 50 years of experience.".

Nuestro método está avalado por prestigiosas instituciones educativas como de máxima calidad.
Our teaching is certified as a high quality method by the most prestigious educational institutions.

Lo anterior ha sido avalado por la jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
This has been upheld by the case law of the Constitutional Court.

Este documento fue avalado y ratificado por el Departamento Técnico Institucional.
This document was approved and ratified by the Institutional Technical Department.

¿Por qué crees que Avalado para usted con Coulson,¿eh?
Why do you think I vouched for you with Coulson, huh?

Este préstamo está avalado por la Sociedad dominante.
This loan is secured by the Parent.

El proyecto, avalado por el Consejo de Europa, incluye las siguientes actividades.
Among the activities included in the project sponsored by the Council of Europe.

Nuestro hotel cuenta con un Plan de autoprotección avalado y actualizado.
Our hotel has an endorsed and updated self-protection Plan.

Además, el tratamiento dental que ofrecemos está avalado por el certificado NOMBRE CERT.
Furthermore, the dental treatment we provide is backed up by the certificate NOMBRE CERT.

¿Qué es el servicio de avalado de COBINHOOD? Facebook Twitter.
What is COBINHOOD's underwriting service? Facebook Twitter.

Otra vez, el estado ha avalado y legalizado eso.
And once again, this has been backed up and legalized by the state.

El torneo ha sido avalado por Concacaf.
The tournament has been sanctioned Concacaf.

Ban Ki-moon afirmó que ese tipo de acciones no puede ser avalado por ninguna religión.
Such actions cannot be condoned by any religion,” he said.

Jimmy Carter no hubiera avalado esas elecciones.
Jimmy Carter would not sanction that election.