Examples of using Ayudan a resolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fíjate cómo los científicos ayudan a resolver el problema.
See how scientists are helping to solve this problem.Todos ellos contienen componentes especiales que ayudan a resolver un problema específico.
All of them contain special components that help to solve a specific problem.Siga los espíritus de las cartas del tarot como ayudan a resolver acertijos.
Follow the spirits of the tarot cards as they help you solve puzzles.Sin embargo, hay algunos métodos efectivos que ayudan a resolver el problema.
However, there are some effective methods that helps in resolving the issue.En Lionbridge, nuestros servicios de soporte de pruebas documentales electrónicas ayudan a resolver estos problemas.
también los medicamentos especiales ayudan a resolverlo.
also special drugs help to solve it.Las personas con mal historial de crédito microcréditos ayudan a resolver los problemas financieros.
People with bad credit history micro loans help to solve financial problems.utiliza soluciones probadas que ayudan a resolver los problemas de crianza actuales
el simple seguimiento a menudo ayudan a resolver este tipo de casos,
simple follow-up steps often help to resolve these kinds of cases,refuerzan la democracia de género y ayudan a resolver conflictos entre diferentes países y grupos.
reinforce gender democracy and help solve conflicts between different countries and groups.Las evaluaciones de riesgo ayudan a resolver el debate sobre aceptación del riesgo en condiciones de incertidumbre con y sin enfoque 3R en diferentes circunstancias.
Risk assessments help to resolve debate about risk acceptance under uncertainty with and without 3R under different conditions.el Mecanismo de Comunicaciones Ciudadanas ayudan a resolver las preocupaciones de los ciudadanos sobre la aplicación efectiva de la legislación ambiental.
the Citizen Communications Mechanism help address citizens concerns about effective enforcement of environmental legislation.servicios o aplicaciones que ayudan a resolver problemas sociales.
services or applications that help solve social problems.servicios o aplicaciones que ayudan a resolver problemas sociales.
services or applications that help solve social problems.Así pues, los bosques proporcionan servicios y beneficios que ayudan a resolver algunos aspectos de esos problemas internacionales.
Accordingly, forests provide services and benefits that help address some aspects of these international issues.divierten o ayudan a resolver algún problema.
have fun or help solve a problem.No obstante, adelantos recientes en materia de econometría de paneles ayudan a resolver estos problemas.
More recent developments in the area of panel econometrics, however, help address these problems.modelos de conducta, que ayudan a resolver los problemas individuales de cada niño.
role models who help address individual problems with each child.MSF de la OMC ayudan a resolver esas cuestiones, al aumentar la transparencia
SPS Committees helps to resolve these issues, by increasing transparencyPor el contrario, ayudan a resolver un problema proporcionando claridad emocional o comprensión interna simbólica”;
On the contrary, they help to solve a problem giving emotional clarity or symbolic understanding”;
