Examples of using Batidas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pequeños oasis que son refugio en estas tierras siempre batidas por el viento.
Esas batidas son utilizadas para afinar el piano.
añadirla a las yemas ligeramente batidas.
add to the lightly beaten egg yolks.la crema liviana no pueden ser batidas.
half cream cannot be whipped.escuchar y contar batidas.
to hear and count beats.
Retirar del fuego, añadir las yemas bien batidas y mezclarlo todo.
Remove from heat, add beaten yolks and mix everything well.Nuestros sistemas mejoran las características físicas de las mousses y cremas batidas.
Our systems improve the physical characteristics of mousses and whipped creams.2 claras de huevo, batidas.
2 egg whites, beaten.Estos tipos de leche no contienen las grasas suficientes como para ser batidas.
These kinds of milk do not contain enough fat to be whipped.Añadimos a las claras montadas las yemas ligeramente batidas, y mezclamos delicadamente(2).
Then add the lightly beaten egg yolks to the egg whites, and fold gently(2).Luego, cubrir con las batatas batidas.
Then, top with the whipped sweet potatoes.Antes de amasar la masa poner en aromatizantes líquidos de huevo batidas y colorantes alimentarios.
Before kneading the dough add in beaten egg liquid flavorings and food colorings.Claras de huevos(batidas a punto de nieve).
Egg whites(beaten stiff and dry).Añadimos las claras de huevo un poco batidas y el extracto de almendra.
Add the egg whites, lightly beaten and the almond extract.Docenas de caras jóvenes fueron estrelladas contra el concreto y batidas a bastonazos;
Dozens of young faces were smashed into concrete and beaten bloody with batons;Basta con añadir el cacao en polvo a tus recetas batidas de la dieta.
¿Cómo le gustan las notas del producto: batidas o revueltas?
Verter lentamente las claras de huevo ligeramente batidas y continuar batiendo hasta que se enfríe.
Todas esas nubes batidas han generado una tormenta eléctrica.
bebidas batidas, alimentación de bebés,
