Examples of using Captamos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Minutos atrás captamos esta explosión.
Sí, sí, captamos la imagen.
Pero tuvimos suerte, y captamos las señales, y fueron muy claras".
Con nuestras cámaras de fotos y filmadoras captamos imágenes deslumbrantes para retener tanta hermosura.
Oh, por Dios, captamos algo.
Captamos una señal en el bosque cerca del área objetivo.
We picked up a signal in the woods surrounding the target area.Creo que lo captamos.
I think we get it.Sabes, creo… creo que captamos el mensaje.
You know, I think-- I think we got the message.Estes son los outfits que captamos esa noche.
These are the outfits that we caught that night.Captamos la señal de una transmisión.
We picked up a signal transmitting.Deberías ver algunas cosas que captamos en video.
You should see some of the stuff we got on video.En el último mensaje que captamos, dijo que no podía aterrizar.
The last message we picked up, he said he couldn't land.Captamos 10 de las 11 señales que emiten las ampollas.
We picked up 10 of the 11 GPS signals coming off the vials.Cuando estuviste en Ginebra con Bristow captamos una transmisión a otra parte.
When you were in Geneva with Agent Bristow, we picked up a transmission. Third party.Nosotros captamos este momento mientras lo leen en voz alta.
Captamos la esencia de la hospitalidad china.
¿Por qué captamos sus datos personales?
¿Captamos todo el sentido de lo qué es vivir?
Do we capture the whole sense of what it is to live?Captamos al público y les hacemos vivir una experiencia total.
Captamos extrañas lecturas, señor.
We're getting some strange readings, sir.
