WE GOT IN SPANISH TRANSLATION

• tenemos
• llegamos
• conseguimos
• nos dieron
• recibimos
• nos pusimos
• fuimos
• nos quedan
• compramos
• sacamos

Examples of using We got in English and their translations into Spanish

We got 26 days to find out.
Nos quedan 26 días para averiguarlo.

This is the life lesson that we got knowing all these people.
Ésta es la lección de vida que sacamos conociendo a toda ésta gente.

We got eight seconds… hold these boys down, slow them down.
Nos quedan ocho segundos… mantener estos muchachos hacia abajo, detenerlos.

And I was about to compare it to the bullet that we got from the wall.
Estaba por comparar la bala que sacamos de la pared.

All right, we got 30 minutes to meet Mom.
De acuerdo, nos quedan treinta minutos para reunirnos con mamá.

Mike, those books on religion that we got from Stroh's cell.
Mike, esos libros sobre religión que sacamos de la celda de Stroh.

We got 20 minutes till the White House tour.
Nos quedan 20 minutos para la visita a la Casa Blanca.

So that means, what, we got 45 minutes till it's no good?
Así que eso significa que nos quedan 45 minutos para que no sirva?

Well, we got 20 hours.
Bueno, nos quedan 20 horas.

We got, like, two minutes.
Nos quedan como dos minutos.

We got two hours to get Junior.
Nos quedan dos horas para recobrar a Junior.

We got a letter from Constantinople
Llegó una carta de Constantinopla

We got two choices for the evening event,
Tiene 2 opciones para el acto de por la noche:

We do this, we got enough money to go find Dad.
Si hacemos esto tendremos suficiente dinero para encontrar a papá.

We got a long time to wait.
Nos queda mucho tiempo de espera.

One year went by and we got Gran Turismo 5: Prologue.
Pasó un año y llegó Gran Turismo 5: Prologue.

A: We are a factory and we got 100 workers till this year.
Somos una fábrica y que tiene 100 trabajadores hasta este año.

We got time for one more song,
Nos queda tiempo para una canción,

I am surprised that we got so much attention,” said Prabasi.
Me sorprendió que tuviéramos tanta atención”, dijo Prabasi.

We got curious and asked them where these so called enchanted caves were.
Nos dio curiosidad y les preguntamos dónde estaban estas cuevas llamadas encantadas.