WHEN WE GOT IN SPANISH TRANSLATION

• cuando llegamos
• cuando tuvimos
• cuando recibimos
• cuando conseguimos
• cuando fuimos
• cuando nos dieron
• cuando entramos
• cuando estuvimos
• cuando nos pusimos
• cuando obtuvimos
• cuando regresábamos
• cuando salimos

Examples of using When we got in English and their translations into Spanish

I had my NEXUS card when we got on the train.
Tenía mi tarjeta nexus cuando entramos al tren.

Look, when we got together the first time.
Mira, cuando estuvimos juntos la primera vez.

Like when we got lucky.
Como cuando tuvimos suerte.

It was when we got the Jeep.
Fue cuando conseguimos el Jeep.

I recognize you because I was with Jeff when we got caught by these aliens.
Te reconozco porque yo estaba con Jeff cuando fuimos capturados por estos extraterrestres.

Doherty never turned in his department-issue .38 When we got the new glocks.
Doherty nunca entregó su 38 reglamentaria cuando nos dieron las nuevas Glocks.

Like when we got the canal?
¿Como cuando obtuvimos el canal?

That's when we got the call on the car.
Es cuando recibimos la llamada en el coche.

When we got together, we were kids.
Cuando estuvimos juntos, eramos niños.

You know, I think I was here when we got this video game.
Sabes, creo que yo estaba aquí cuando conseguimos este videojuego.

I was about to call off the show when we got really lucky.
Estaba a punto de cancelar el programa cuando tuvimos mucha suerte.

And I had no idea they were involved when we got intimate.
Y no tenía idea de que estaban involucrados cuando nos pusimos íntimos.

When we got home, our dad would thrash us to sleep with his belt.
Cuando regresábamos a casa, nuestro padre nos pegaba con el cinturón hasta dormirnos.

I cancelled everything when we got Mr Bricker's telegram.
Lo cancelé todo cuando recibimos el telegrama del señor Bricker.

I was just thinking about when we got together.
Estaba pensando sobre cuando estuvimos juntos.

Hey, remember that week in the'90s when we got bagels?
Oye,¿os acordáis de aquella semana en los noventa, cuando tuvimos bollos?

I was actually with someone… taken… when we got together, Dom.
En realidad estaba con alguien… tomado… cuando conseguimos estar juntos, Dom.

When we got outside the snow had started to fall.
Cuando salimos de la nieve había empezado a caer.

We should have started this 10 years ago when we got that settlement money!
Debimos comenzar esto hace 10 años cuando recibimos el dinero!

You mean like when we got lucky?
¿Quieres decir como cuando tuvimos suerte?