WHEN WE GOT in Polish translation

• kiedy dotarliśmy
• gdy dotarliśmy
• kiedy dostaliśmy
• gdy otrzymaliśmy
• kiedy będziemy mieli
• kiedy przyjechaliśmy
• gdy doszliśmy
• kiedy weszliśmy
• kiedy wzięliśmy
• gdy dojechaliśmy
• kiedy podeszliśmy

Examples of using When we got in English and their translations into Polish

When we got ourselves one dead black kid? How could he have played it right?
Jak mógł to dobrze rozegrać, kiedy dostaliśmy jednego zabitego czarnego dzieciaka?

That Nina was convicted? You remember when we got the news?
Pamięta pan, gdy otrzymaliśmy wieści o skazaniu Niny?

Because, when we got to the top of the hill.
Bo gdy dotarliśmy na wzgórze, on zniknął.

He was the guy who gave Manito a job when we got to this city.
To on dał pracę Manitowi, kiedy przyjechaliśmy do tego miasta.

I know we said… when we got married that neither of us wanted children.
Wiem, że mówiliśmy… kiedy wzięliśmy ślub, że nie chcemy dzieci.

When we got to the barn, they were gone.
Kiedy dotarliśmy do stodoły, już ich nie było, ale coś panu wyślę.

And I think when we got near Lake Tahoe, there was some snow.
Gdy dojechaliśmy do jeziora, był tam śnieg.

How could he have played it right when we got ourselves one dead black kid?
Jak mógł to dobrze rozegrać, kiedy dostaliśmy jednego zabitego czarnego dzieciaka?

When we got to the roof.
Gdy dotarliśmy na dach.

We were home when we got the call.
Byliśmy w domu, gdy otrzymaliśmy telefon.

But when we got to his car… that's when it happened.
Ale kiedy podeszliśmy do jego samochodu… Wtedy to się stało.

When we got to LA.
Kiedy dotarliśmy do Los Angeles.

When we got to Michigan Avenue, he just passed out.
Gdy dojechaliśmy do Michigan Avenue, stracił przytomność.

When we got the photo, I expected a ransom,
Kiedy dostaliśmy zdjęcie chłopaków,

We were virgins when we got married.
Byliśmy dziewicami, kiedy wzięliśmy ślub.

When we got there, it was total madness.
Ujrzeliśmy kompletne szaleństwo. Gdy dotarliśmy na miejsce.

And when we got to Euralla, they… offered me a place to stayfor a couple of nights.
Kiedy dotarliśmy do Euralii, zaoferowali mi nocleg na kilka dni.

When we got to the hospital, he was completely fine, you know. What happened?
Gdy dojechaliśmy do szpitala, nic mu już nie było. Co się stało?

I told him you were on the way when we got the Ramirez intel.
Powiedziałem mu, że jechałaś, kiedy dostaliśmy cynk o Ramirezie.

I mean, he was fine when we got to the hospital.
Mam na myśli, że było w porządku, gdy dotarliśmy do szpitala.