Examples of using Cliente pide in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando un cliente pide un tipo particular de silla, hacemos lo posible para entregarselo.
When the client asks for a particular child seat we will do the best to provide it.El cliente pide una dirección IP,
Operador incurre en costes más elevados sin generar ingresos porque el cliente pide esquiar más.
Por ejemplo, un cliente puede solamente pedir eventos del teclado en una ventana mientras que otro cliente pide solamente eventos del ratón en la misma ventana.
For example, a Sin embargo, si el cliente pide a sus proveedores el certificado de contratistas y subcontratistas,
However, if the client requires their suppliers to provide a Contractistes i sotscontractistes certificate,los restylings incorporan una parte ilustrada a fin de reforzar la línea próxima e infantil que el cliente pide.
the restylings incorporate an illustrated part to reinforce the familiar children's line the client requires.Peticiones especiales que el cliente pide haber incluido como un evento o fiesta de cumpleaños.
Special requests that the guest asks to have included like a birthday party or event.por lo que es fundamental respetar al 100% el color que el cliente pide.
therefore it is essential to 100% respect the colour that the client requests.En 1991, se constituyó National Kwikmetal Service en función del principio simple de que cuando un cliente pide una pequeña cantidad de acero inoxidable merece los mismos niveles de calidad
In 1991, National Kwikmetal Service was established based on the simple principle that when a customer orders a small quantity of stainless steel they deserve the same levels of qualityCuando un cliente pide el plato, se vierte agua caliente en un cuenco contiendo harina para crear una pasta similar a un mush,
When a customer orders the dish, hot water is poured into a bowl containing the flour(s) to create a paste-like mush,las esencias que el cliente pide y el perfume que el público quiere oler.
the essence that customer demands and the perfume that public wants to get.lo mismo ocurre si el cliente pide a Eaton que le expida una segunda factura con un precio más bajo.
The same holds true if a customer requests Eaton to issue a duplicate invoice reflecting a lower price.Si el cliente pide una cancelación de una rosa de oro
If the customer requests cancellation of a gold roseEl tamaño de un collage puede variar según lo que el cliente pida.
The size of a collage can vary depending on what the client requests.FOB precio, si el cliente pida otro término, como ex-Trabajo todavía podemos ofrecer.
FOB- price, if customer ask other term, like Ex- work we still can offer.El precio depende de las características que el cliente pida.
The price depends on the features that the client requests.Precio de fábrica, si el cliente pida otro término, como fob,
Ex-work price, if customer ask other term,Para 1 solo cliente, pedir presupuesto. Precios.
For 1 client, ask for a budget. Prices.El cliente pidió un diseño de interiorismo minimalista,
The client asked for minimalist interior design,El cliente pidió privacidad de la calle
The client requested privacy from the street
