COMPLETADA IN ENGLISH TRANSLATION

• completed
• supplemented
• complemented
• filled
• finished
• accomplished
• completion
• finalized
• complete
• completing
• completes

Examples of using Completada in Spanish and their translations into English

la misión fue completada;
the mission was accomplished;

La solicitud tiene que ser completada por el Ministerio Público.
The request must be finalized by the Public Prosecutor's Office.

Contiene 52 plantas de oficinas y fue completada en 1982.
It contains 52 stories of office space and was finished in 1982.

Una vez completada la descarga, inicie la actualización haciendo doble clic en el archivo Set-up.
When the download completes, start the update by double-clicking the Set-up.

Cuando el mensaje de actualización completada aparezca, haz clic en el botón Finish[Finalizar].
When the message of completing upgrading is displayed, click Finish button.

Es decir, puede ser completada con nuevos contenidos.
That is to say, it can be filled with new content.

La repatriación de refugiados malienses está casi completada.
The repatriation of Malian refugees is near completion.

Misión completada.
Mission accomplished.

Una vez completada la instalación, puedes ejecutar el juego desde la sección Juegos instalados.
Once the installation completes, you can run the game from the Installed games section.

Una vez completada la instalación, pruebe la unidad para descartar posibles errores en la instalación.
After completing installation, test the unit to check for installation errors.

Mision completada.
Mission accomplished.

Una vez completada la recopilación de todas las máquinas seleccionadas,
After the collection completes for all selected machines,

misión completada.
mission accomplished.

Una vez completada la consulta, la propiedad se establece en la tabla.
When the query completes, the property has been set on the table.

Reportate cuando la misión esté completada.
Report to me when this has been accomplished.

Una vez completada la descarga, haz doble clic en el icono para iniciar la instalación.
After the download completes, double click on the icon to start installation.

Entonces misión completada.
Then mission accomplished.

Una vez completada la instalación, restaura tus datos desde la copia de seguridad.
Once installation completes, restore your data from your backup.

Diría que esa es una misión completada.
I would say mission accomplished.

Una vez completada la actualización, el asistente realiza las pruebas.
After the upgrade completes, the wizard performs tests.