Examples of using Comunal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los cubiertos para servir con frecuencia se utilizan para recolectar alimentos de un plato comunal.
Serving utensils are often used to collect food from a communal platter.El domingo 12 de julio en el estadio comunal de….
On Sunday, 12 July, 2015 in the Stadium of Tortoreto….También, algo muy excitante es que hemos comenzado el mural en el centro comunal.
Also, very excitingly, work on a community centre mural has begun.vigas con una hermosa chimenea y un patio aislado comunal.
beams with La biblioteca es un lugar de aprendizaje comunal En 2008 Jeffrey T.
The library is a communal learning place In 2008 Jeffrey T.Gran parte de las tierras boscosas de México es propiedad pública o comunal.
Much of Mexico's forested land is owned pubicly or communally.Las normas relativas a la administración comunal;
Rules on the administration of communes;Ha ganado varias veces en el concurso Comunal de Chosun.
She's won several times at the Chosun Communalist contests.¡¡Queremos que la muchacha sea comunal!
We want the girl to be communal!- That's it!Las reuniones tuvieron también una expresión artística comunal.
The gatherings also had a communal artistic expression.¿Llamáis a esto salón comunal?
You call this a community hall?Esto afectaba, en particular, a las comunidades que consideraban la tierra un bien comunal.
This particularly affected those communities that viewed land as a communal good.Tal vez tenemos una locura comunal juntos.
Maybe we're insane communally, together.La Casa Comunal».
El museo fue fundado en 1931 como Museo Comunal.
The museum was founded in 1969 as an area museum.miembro de la Junta de Acción Comunal del Pueblo La Bonga,
Hay seis mujeres en el concejo comunal, y yo soy la única que sabe leer
miembro de la Junta de Acción Comunal del Barrio Vista Hermosa,
member of the Junta de Acción Comunal of the Vista Hermosa neighbourhood,El impuesto cantonal y comunal sobre el capital: 1,8 por mil
miembro de Junta de Acción Comunal del Pueblo La Estrella en Zaiza,
member of the Junta de Acción Comunal of La Estrella Village in Zaiza,
