CONCEDEN IN ENGLISH TRANSLATION

• grant
• attach
• give
• provide
• accord
• award
• afford
• allow
• concede
• confer
• bestow

Examples of using Conceden in Spanish and their translations into English

Conceden un papel relevante a la familia.
They give a relevant role to their families.

Si le conceden a usted el asilo, puede recibir autorización de trabajar.
If you are granted asylum, you will be able to apply for work authorization.

Varios estados conceden permisos de exterminación de coyotes
Numerous states issue extermination permits for coyotes

En este caso, conceden al otro participante un triunfo del knock-out técnico.
In that case, the other participant is awarded a technical knockout win.

No conceden posibilidad de acceder a algo que no sea sino homogeneidad y llanura.
They provide no possibility of gaining access to something other than homogeneity and flatness.

Algunos incluso conceden puntos por cada dólar que gaste.
Some even issue points for each dollar you spend.

Si le conceden asilo, puede empezar a trabajar inmediatamente.
If you're granted asylum, you can start working immediately.

Solo que no todas las empresas conceden a sus empleados una semana extra.
Not every company will give its employees an extra week off.

Por la compra le conceden permiso solo para uso personal.
By purchasing you are granted permission for personal use only.

Presentandose como vuelo comercial, les conceden el acceso a un pequeno aeropuerto, privado.
Posing as a commercial flight, they are granted access to a small, private airport.

Si les conceden esto, entonces“me apresuraré” les será aplicado.
If they are awarded that, then“I will hasten it” will be applied to them.

A lo mucho, conceden que los monasterios ayudaron a preservar la tradición grecorromana.
At most, they grant that monasteries helped preserve the ancient Graeco-Roman tradition.

Conceden nuestra compañía como“tapa 10 empresas de los juguetes de madera de China”.
Our company is awarded as" Top 10 Enterprises of China Wooden Toys".

Conceden a nuestro cuerpo su carne y la sangre.
They provide our body with its flesh and blood.

Hay varios enfoques nacionales que conceden objetivos de guerra históricos a los países.
There are several[[national focus|national focus]] that will give countries historical war goals.

Los jóvenes conceden también a la información un alto valor cívico.
Young people also place a high civic value on information.

La posición central que conceden al conocimiento y su aplicación;
The centrality they accord to knowledge and its application;

Conceden asilo en Argentina a Evo Morales.
Evo Morales is granted asylum in Argentina.

Los Länder conceden asistencia económica considerable a esas escuelas privadas.
Such private schools are granted substantial financial assistance by the Länder.

Si conceden deseos entonces tener uno valdría cualquier dificultad.
If they grant wishes, then owning one would be worth any difficulty.