Examples of using Condiciones de luz in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este sistema funciona mejor en condiciones de luz suave o en distan- cias cortas.
Red eye reduction works better in lighter conditions or in shorter distances.Los eventos nocturnos con condiciones de luz atenuada o cuartos oscuros ofrecen condiciones ideales.
Algo curioso, dependiendo las condiciones de luz, se puede visualizar un color verdoso.
Something curious, depending on lighting conditions, you can display a greenish color.Vea mejor durante el día, en condiciones de poca luz y por la noche.
See better during the day, in twilight conditions and at night.Las perillas son particularmente fáciles de leer bajo condiciones de luz oscura.
The knobs are particularly easy to read under dark lighting conditions.Se adapta bien a diversas condiciones de luz y de corriente, no tiene necesidades especiales.
It adapts well to different conditions of light and power, has special needs.Consigue mejores resultados en condiciones de poca luz con SSC automático.
Achieve better results in bright backlit conditions with Auto SSC.ID-SS para recargar completamente condiciones de luz de 500 lux.
ID-SS to fully recharge under light conditions of 500 lux.En condiciones de luz normales, se usa la forma roja estándar de la fotosíntesis.
In normal light conditions, the standard red form of photosynthesis is used.MAQUIVENTA: Esas condiciones son las condiciones de Luz y Vida en un planeta.
MACHIVENTA: Those El Flash se fijará automáticamente según las condiciones de luz, con reductor de ojos rojos.
Flash will be set automatically according to lighting conditions, with red-eye reduction.Función Boost: Mejora de la calidad de imagen en condiciones de poca luz.
Función Boost: Mejora de la calidad de imagen en condiciones de poca luz.
Boost function offers improved image quality in dark environments.incluso en condiciones de poca luz.
even in dark environments.Simulación de brillo ajustable con detección automática de las condiciones de luz en la pantalla.
Adjustable shade simulation with automatic detection of light environment on your picture.Se hace especialmente difícil obtener fotografías bajo unas condiciones de luz brillantes.
Especially to shoot pictures under bright sunlight conditions is a difficult act.Mejora la visión en todas las condiciones de luz en la nieve e intensifica los colores, el brillo
El detector digital de láser DEWALT permite localizar un haz lasérico emitido por un láser rotatorio en condiciones de luz brillante o en distancias largas.
The DEWALT Digital Laser Detector enables you to locate a laser beam emitted by a Rotary Laser in bright light conditions or over long distances.Causa: Es normal que la velocidad del disparador sea más lenta en condiciones de poca luz.
Cause: It is normal for the shutter speed to be slower in dark conditions.La FUJIFILM X-T10 tiene un visor electrónico orgánico EL de 2.36 millones de puntos de ampliación alta que muestra al objeto con claridad incluso en condiciones de mucha luz.
The FUJIFILM X-T10 has a high magnification 2.36M-dot organic EL electronic viewfinder, which shows the subject clearly even in bright conditions.
