Examples of using Condiciones exigentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
es adecuado para trabajar en condiciones exigentes y de humedad.
is suitable for working in wet and rugged conditions.de gran calidad para su uso en condiciones exigentes.
high-quality work in applications with demanding conditions.Para mejorar la resistencia a la corrosión y satisfacer las condiciones exigentes de ciertos pozos de petróleo
To improve the corrosion resistance for the demanding conditions of particular oilLos productos tesa demuestran su calidad día a día en condiciones exigentes y están sometidos a estrictos controles,
Tesa products prove their impressive quality day in demanding conditions and are regularly subjected to strict controls,incluso en condiciones exigentes que complican el análisis
Dadas las condiciones exigentes del entorno exterior
Given the demanding conditions of the external environmentEsto ayuda al departamento de producción a mantener una eficiencia constante incluso bajo condiciones exigentes y, en el resultado final, a asegurar la producción de cajas de cambios de gran calidad.
This helps the production department to maintain a consistent efficiency even under demanding circumstances and in the end result to ensure the production of high quality gear transmission casings.su imponente belleza y condiciones exigentes la hacen el destino perfecto para los verdaderos ciclistas.
the truth is that its beauty and challenging conditions makes it the perfect place for this way of travel.Utilice las aplicaciones para servicio pesado en una amplia gama de condiciones exigentes, incluyendo minería,
Bring on the heavy-duty applications in a wide range of demanding conditions, including mining,lo positivo es que sabemos que trabajamos bien en condiciones exigentes.
the positive is that we know we have worked well in demanding conditions.países ofrecen muy pocas oportunidades en un mundo en rápido proceso de globalización, basado en productos nuevos de alta especialización, con condiciones exigentes de entrada en los mercados.
trade structures offer very limited opportunities in a rapidly globalizing world driven by new knowledge-intensive products and services with demanding conditions of market entry.incluso en condiciones exigentes( por árboles, edificios…) Golf.
pace even in demanding conditions for trees, buildings.Aktuálny l Cursos l Eslovaca Checa parques infantiles l derroteros actualización- energía de la batería LifetimeMapa pokrytiaPokrytieDobíjateľná es suministrada por una batería de litio recargable- Ion la batería dura unas 20 semanas cuando se apaga GPS/ 10 horas con JavaScript GPS. citlivé GPS gracias a una señal GPS de alta sensibilidad tienen información confiable acerca de la distancia y el ritmo en condiciones exigentes( por árboles, edificios…) Golf.
Aktuálny l Courses l Slovak Czech playgrounds l map update courses- LifetimeMapa pokrytiaPokrytieDobíjateľná battery power is supplied by a rechargeable lithium- ion the battery lasts about 20 weeks when switched off GPS/ 10 hours with JavaScript GPS. citlivé GPS Thanks to a highly sensitive GPS signals have reliable information about distance and pace in demanding conditions for trees, buildings.Construcción de aluminio reforzada del marco para la condición exigente.
Reinforced aluminium frame construction for demanding condition.Construcción de aluminio fuerte del marco para la condición exigente.
Strong aluminium frame construction for demanding condition.Productos Speedaire®- fiabilidad en condiciones exigentes.
SPEEDAIRE Speedaire® Products-dependable reliability under demanding conditions.Operar en zonas rocosas y condiciones exigentes.
Operate in rocky areas and demanding conditions.Diseñadas para proporcionar un rendimiento confiable bajo condiciones exigentes.
Designed to provide reliable performance under demanding conditions.Requieren más atención al crecer, condiciones exigentes.
Require more attention when growing, demanding conditions.Beneficios de los rodamientos híbridos en condiciones exigentes.
