Examples of using Continuar buscando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
debemos continuar buscando formas de promover una cooperación efectiva con los municipios,
we should continue to search for ways Debemos continuar buscando maneras de fortalecer los sistemas
Mira, entiendo ahora que ninguno de los dos tienen el estómago para continuar buscando.
Estamos convencidos de que la comunidad internacional debe continuar buscando activamente una solución general.
We are convinced that the international community should continue to search actively for a comprehensive solution.La comunidad internacional debe continuar buscando maneras de reestructurar la deuda,
Estamos convencidos de que debemos continuar buscando un denominador común sobre la base de los esfuerzos colectivos.
We are convinced that we should continue to seek a common denominator on the basis of collective efforts.El Club de París debe continuar buscando soluciones para los problemas de pago de sus países deudores estudiando cada caso por separado.
The Paris Club should continue to seek solutions Debemos continuar buscando formas de abordar la cuestión de la transferencia
We must continue to seek ways Debemos continuar buscando soluciones para superar el fracaso de Cancún
We must continue to seek solutions Debemos continuar buscando la mejor persona para el puesto,
We should continue to seek the best man for the job,Entre tanto, debemos continuar buscando formas de movilizar el consenso necesario abordando las preocupaciones legítimas de seguridad de los Estados Miembros.
In the meantime, we should continue to seek ways lo que importa es saber comenzar con las manos vacías y continuar buscando más allá de una puerta abierta.
it has been important Los directores instaron a las autoridades a continuar buscando acuerdos mutuamente aceptables con inversionistas extranjeros.
Directors encouraged the authorities to continue to seek mutually acceptable arrangements with foreign investors.este sería continuar buscando nuevos horizontes
it would be to continue to seek new horizonsAl continuar buscando la manera de maximizar sus resultados,
In searching for ways to improve project results,El Procurador General Abbott ha prometido continuar buscando justicia para las víctimas
Attorney General Abbott promises to continue to seek justice for the victimsNo obstante, insta a la Secretaría a continuar buscando formas innovadoras de reducir al mínimo los gastos administrativos para garantizar la salud a largo plazo de la Caja.
However, it encouraged the Secretariat to continue to look for innovative ways Continuar buscando soluciones que permitan proseguir sus estudios a los niños que terminan su período de privación de libertad en medio del año escolar(Burkina Faso);
Continue seeking solutions to enable children whose prison sentence is coming to an end in the middle of the school year, to Para lograrlo, Ariza planea continuar buscando que las autoridades realicen cambios normativos con recomendaciones de carácter fiscal
El objetivo de la compañía es continuar buscando soluciones y aliados
The objective is to continue searching for solutions and allies
