CONVERTIDA IN ENGLISH TRANSLATION

• converted
• turned
• become
• made
• transformed
• became
• becoming
• convert
• becomes
• turning
• converting
• making
• turns

Examples of using Convertida in Spanish and their translations into English

Ahora la música convertida de Spotify ha pasado por alto la restricción de DRM.
Now the converted Spotify music has bypassed the DRM restriction.

Convertida en divinidad, simbolizaba para los romanos la prerrogativa del silencio femenino.
She became a divinity that symbolized the prerogative of the feminine silence.

Una tradición nacional, convertida en el orgullo de un pueblo.
A national tradition, which has become the pride of a people.

Convertida en ciudadana estadounidense en abril de 1943.
She became an American citizen in 1943.

Cuenta con una recámara convertida en un estudio de grabación;
It features one bedroom which was converted in a recording studio;

Función Viewer mejorada, convertida en toda una utilidad de control de calidad.
Improved Viewer, making it a full Quality Control tool.

Acabas de obtener la música convertida de Spotify en la última parte.
You just got the converted Spotify music in the last part.

La información, convertida en datos, se sitúa entonces en el corazón de la transformación.
Information, which has become data, is then placed at the heart of the transformation.

Agregue la música de Spotify convertida al creador de tonos de TuneFab.
Add the Converted Spotify Music to the TuneFab Ringtone Maker.

Una mujer convertida en piedra por una maldición.
A woman was turned to stone because of a curse.

Regala la mejor foto, convertida a retrato o caricatura hecho a mano.
Give the most beautiful picture transformed into a handmade portrait or cartoon.

¿Cómo observar una maceta convertida en un espacio lleno de plantas?
How do you look at this pot that has become a space filled with plants?

Importa la música convertida de Spotify a la unidad USB externa desde la PC.
Import the converted Spotify music to the external USB drive from PC.

Ubicado en un convertida en una casa de vacaciones del siglo 19.
Housed in a converted in a 19th-century vacation home.

La obra, convertida en propiedad del Estado,
Having become the property of the State,

Convertida en República, Metz atraviesa su período de mayor esplendor hasta el siglo XV.
Having become a Republic, Metz experienced its most prosperous period until the 15th century.

Convertida en una colonia, Tahití pierde entonces toda soberanía.
Having become a colony, Tahiti thus lost all sovereignty.

Mes adelante fue convertida en una brigada completa en el año 1973.
It was further upgraded to a full brigade in 1973.

Catherine, convertida en secretaria de Mallet,
Catherine, now Mallet's secretary,

Se trata de la lección en alemán de tipptrainer, convertida mediante tools/tt2typ. pl.
This is the German lesson of tipptrainer 0.6.0, which has been converted using tools/tt2typ. pl.