DESEA INSERTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• you want to insert
• you wish to insert
• you wish to enter
• you would like to insert

Examples of using Desea insertar in Spanish and their translations into English

Aparecerá el cuadro de diálogoPregunta inmediata y le preguntará si desea insertar la pregunta en esta página
The Instant Question dialog box appears asking whether you want to insert the question on this page

Seleccione el botón"Insertar">"Desde PDF" para seleccionar el documento PDF que desea insertar.
Choose the"Insert">"From PDF" button to select the PDF document you wish to insert.

Desplácese a través de los videos almacenados hasta llegar al que desea insertar y oprima Selecr.
Scroll through stored videos to the one you want to insert and press Select.

Haga clic en la posición del contenedor de diseño donde desea insertar el botón.
Click the location in the layout container where you wish to insert the button.

seleccione el texto o la imagen donde desea insertar el vínculo.
the image where you want to insert the link.

Toque el botón Paso para desplazarse al paso antes del cual desea insertar un paso.
Tap the Step button to scroll to the step which you wish to insert the step before.

busque el área en la que desea insertar el widget y haga clic en el botón"room availability gadget.
find the AREA in which you want to insert the widget and click on the"room availability gadget" button.

pulse el botón PROGRAM repetidas veces hasta que se muestre el número de programa donde desea insertar una pista/archivo.
press the PROGRAM button repeatedly until the program number you want to insert a track/file appears on the display.

Ajuste de Efecto- Utilice Ajuste de Efecto para configurar el efecto de sonido que desea insertar entre las pistas.
Effect Setting- Use Effect Setting to set up the sound effect you want to insert between tracks.

espacios vacíos en los que desea insertar letras.
empty spaces where you want to insert letters.

Cómo insertar pistas en un programa Seleccione el número de paso del programa donde desea insertar una pista.
Inserting tracks in a program Select the program step number where you want to insert a track.

Al crear facturas, usted desea insertar saltos de página, excepto en la última página.
While building invoices, you want to insert page breaks except on the last page.

a su juicio el Comité desea insertar el párrafo 11 antes del párrafo 9.
said he took it that the Committee wished to insert paragraph 11 before paragraph 9.

Si desea insertar documentos antes
In case you want to insert documents before or after a certain position,

aparezca una coma(,) si desea insertar una pausa en la secuencia de marcado,
appears to if you want to insert a pause in the dialing sequence,

Por ejemplo, si desea insertar un paso entre el paso 3
For example, if you want to insert a step between step 3

Contenido Barra lateral) en la que desea insertar la imagen y haga clic en el icono para acceder a la zona de Media Manager.
Sidebar Content) where you want to insert the picure and click on the icon to access to the Media Manager area.

La Presidenta dice que considera que la Comisión desea insertar una nueva recomendación sobre la base de la propuesta en la nota que sigue al párrafo 182 del comentario.
The Chairperson said she took it that the Commission wished to insert a new recommendation along the lines of that suggested in the note following paragraph 182 of the commentary.

entenderá que el Comité desea insertar una nueva recomendación sobre la base del texto de la nota a la Comisión que figura a continuación de la recomendación 202.
she would take it that the Committee wished to insert a new recommendation based on the wording of note to the Commission following recommendation 202.

reemplazarse algo, o si el periodista desea insertar algo en la animación en el último minuto
or if the reporter wants to insert something into the animation at the last minute